Beddy Backend V2

API

German

translate

All strings

Query
2791 / 4229

Jump to position

Context	Italian	German	State
return[]->'newsletters'[]->'import'[]->'validations'[]->'email_required'	Il campo email è richiesto	Das E-Mail-Feld ist erforderlich
return[]->'newsletters'[]->'import'[]->'validations'[]->'email_not_valid'	Il campo email non contiene una email valida	Das E-Mail-Feld enthält keine gültige E-Mail-Adresse
return[]->'odigeo'[]->'exceptions'[]->'configuration_missing'	I parametri di configurazione richiesti dal canale :channelName non sono presenti all'interno della request	Die für den Kanal :channelName erforderlichen Konfigurationsparameter sind in der Anfrage nicht vorhanden.
return[]->'odigeo'[]->'exceptions'[]->'configuration_not_valid'	I seguenti parametri non sono validi: :params	Die folgenden Parameter sind ungültig: :params
return[]->'odigeo'[]->'exceptions'[]->'invalid_age_range'	L'intervallo di età per :field non è valido. Assicurati che le fasce di età siano corrette e in ordine.	Der Altersbereich für :field ist ungültig. Stellen Sie sicher, dass die Altersgruppen korrekt und in der richtigen Reihenfolge angegeben sind.
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'accommodation_name'	Tipologia	Tipologia
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'accommodation_tableau_name'	Alloggio	Unterkunft / Zimmer
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'check_in'	Check In	Einchecken
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'check_out'	Check Out	Auschecken
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'nights'	Notti	Nächte
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'surname_and_name'	Cognome e nome	Nachname und Vorname

Context	Italian	German	State
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate_error'[]->'reservation_tag'	Etichetta	Tag
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate_error'[]->'state'	Regione	Region
return[]->'odigeo'[]->'exceptions'[]->'configuration_missing'	I parametri di configurazione richiesti dal canale :channelName non sono presenti all'interno della request	Die für den Kanal :channelName erforderlichen Konfigurationsparameter sind in der Anfrage nicht vorhanden.
return[]->'odigeo'[]->'exceptions'[]->'configuration_not_valid'	I seguenti parametri non sono validi: :params	Die folgenden Parameter sind ungültig: :params
return[]->'odigeo'[]->'exceptions'[]->'invalid_age_range'	L'intervallo di età per :field non è valido. Assicurati che le fasce di età siano corrette e in ordine.	Der Altersbereich für :field ist ungültig. Stellen Sie sicher, dass die Altersgruppen korrekt und in der richtigen Reihenfolge angegeben sind.
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'accommodation_name'	Tipologia	Tipologia
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'accommodation_tableau_name'	Alloggio	Unterkunft / Zimmer
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'check_in'	Check In	Einchecken
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'check_out'	Check Out	Auschecken
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'citizenship'	Cittadinanza	Staatsangehörigkeit

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	Tipologia
Following strings have different contexts but same source.
Translated Beddy Backend V2/API	Typ
Translated Beddy Backend V2/API	Steuerart
Translated Beddy Backend V2/API	Kategorie
Translated Beddy Backend V2/API	Typ
Translated Beddy Backend V2/API	Art

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

Italian	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'accommodation_name'

Labels

No labels currently set!

Source string age

3 months ago

Translation file

resources/lang/de.php, string 2791