2. Beddy Backend V2
3. API
4. German
5. translate

return[]->'users'[]->'errors'[]->'email_exists'

L'indirizzo email è già in uso

Die E-Mail-Adresse wird bereits verwendet

return[]->'users'[]->'errors'[]->'user_not_allowed'

L'utente loggato non è autorizzato a creare nuovi utenti

Der eingeloggte Benutzer ist nicht berechtigt, neue Benutzer zu erstellen

return[]->'users'[]->'errors'[]->'cannot_detach_all_auth_verification_methods'

Non è possibile scollegare tutti i metodi di verifica, almeno uno di questi deve essere attivo.

Es ist nicht möglich, alle Verifizierungsmethoden zu trennen, mindestens eine muss aktiv sein.

return[]->'users'[]->'errors'[]->'no_active_properties'

Non risulta alcuna struttura attiva associata al tuo account. Ti invitiamo a contattare il supporto di Beddy per ricevere assistenza.

Es sind keine aktiven Unterkünfte mit deinem Konto verknüpft. Bitte wende dich an den Beddy-Support, um Unterstützung zu erhalten.

return[]->'vat_quote'[]->'related_model'[]->'accommodation'

Alloggio

Unterkunft

return[]->'vat_quote'[]->'related_model'[]->'city_tax'

Tassa di soggiorno

Stadtsteuer

return[]->'vat_quote'[]->'related_model'[]->'manual_charge'

Extra inserito manualmente

Manuell eingegebene Gebühr

return[]->'vat_quote'[]->'related_model'[]->'expense_category'

Categoria spese

Ausgabenkategorie

return[]->'vat_quote'[]->'related_model'[]->'reservation_payment'

Fatture e ricevute di acconto

Rechnungen und Anzahlungsbelege

return[]->'vat_quote'[]->'related_model'[]->'place_tax'

Imposta di Bollo

Stempelsteuer