Beddy Backend V2/API — English @ Weblate

All strings

Query
4131 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'users'[]->'update'[]->'missing_email_verification_code'

Italian

La modifica che si sta tentando di effettuare richiede una conferma, le abbiamo inviato una notifica al suo indirizzo email corrente.

English 127/1330

Needs editing

Context	Italian	English
return[]->'templates_snippets_categories'[]->'payments_timetable'	Pagamenti programmati	Payments timetable
return[]->'users'[]->'new'[]->'title'	Nuovo utente :username	New user :username
return[]->'users'[]->'new'[]->'message'	Un nuovo utente è stato creato da :self_username	A new user has been created by :self_username
return[]->'users'[]->'update'[]->'title'	Utente :username modificato	User :username modified
return[]->'users'[]->'update'[]->'message'	Utente :username modificato correttamente	User :username successfully modified
return[]->'users'[]->'update'[]->'missing_email_verification_code'	La modifica che si sta tentando di effettuare richiede una conferma, le abbiamo inviato una notifica al suo indirizzo email corrente.	The modification you are trying to make requires a confirmation, we have sent you a notification to your current email address.
return[]->'users'[]->'delete'[]->'title'	Utente :username eliminato	User :username deleted
return[]->'users'[]->'delete'[]->'message'	Utente :username eliminato correttamente	User :username successfully deleted
return[]->'users'[]->'delete'[]->'error_delete_1'	Non puoi eliminare il tuo stesso account.	You cannot delete your own account.
return[]->'users'[]->'errors'[]->'emailnotfound'	Email non valida	Invalid email
return[]->'users'[]->'errors'[]->'passwordIncorrect'	la password corrente non è valida	the current password is not valid

Context	Italian	English
return[]->'users'[]->'errors'[]->'user_not_allowed'	L'utente loggato non è autorizzato a creare nuovi utenti	The logged-in user is not authorized to create new users
return[]->'users'[]->'errors'[]->'username_exists'	L'username è già in uso	The username is already in use
return[]->'users'[]->'new'[]->'message'	Un nuovo utente è stato creato da :self_username	A new user has been created by :self_username
return[]->'users'[]->'new'[]->'title'	Nuovo utente :username	New user :username
return[]->'users'[]->'update'[]->'message'	Utente :username modificato correttamente	User :username successfully modified
return[]->'users'[]->'update'[]->'missing_email_verification_code'	La modifica che si sta tentando di effettuare richiede una conferma, le abbiamo inviato una notifica al suo indirizzo email corrente.	The modification you are trying to make requires a confirmation, we have sent you a notification to your current email address.
return[]->'users'[]->'update'[]->'title'	Utente :username modificato	User :username modified
return[]->'vat_quote'[]->'errors'[]->'insufficient_default_number'	Impossibile procedere con la cancellazione della seguente Aliquota IVA, cancellandola non ci sarebbero più Aliquote IVA di Default per i seguenti campi:	Unable to proceed with the deletion of the following VAT rate, as it would leave no default VAT rates for the following fields:
return[]->'vat_quote'[]->'errors'[]->'invalid_place_id'	Il parametro Nazione non ha un valore valido.	The Country parameter does not have a valid value.
return[]->'vat_quote'[]->'errors'[]->'vat_quote_associated'	Aliquota IVA inserita come default di alcune strutture, impossibile procedere	Default VAT quota set for some of the properties, impossible proceed

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	English
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'users'[]->'update'[]->'missing_email_verification_code'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/en.php, string 4131