Beddy Backend V2/API — English @ Weblate

All strings

Query
80 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'action_not_allowed'

Italian

Non sei autorizzato al servizio :service.

English 54/410

Needs editing

Context	Italian	English
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'manager_email'	email del responsabile	manager email
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'technical_manager_email'	email del responsabile tecnico	technical manager email
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'customer_service_email'	email del servizio clienti	customer service email
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'commercial_requests_email'	email per richieste commerciali	email for commercial requests
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'cannot_delete_has_users'	Impossibile cancellare il partner, poichè ha utenti associati	Unable to delete the partner, as it has associated users
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'action_not_allowed'	Non sei autorizzato al servizio :service.	You are not authorized to access the :service service.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'max_days'	L'intervallo massimo è di :days giorni.	The maximum interval is :days days.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'date_filters'	Puoi usare solo un tipo di filtro data per richiesta, non più di uno contemporaneamente.	You can only use one type of date filter per request, not more than one at a time.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'cannot_delete_guest_city_tax'	Impossibile eliminare l'ospite :guestId per la prenotazione :reservationId, perché la tassa di soggiorno è già stata fatturata.	Cannot delete guest :guestId for reservation :reservationId because the city tax has already been invoiced.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'too_many_reservation_ids'	Non è possibile passare più di :max reservationIds per chiamata. Attualmente ne hai passati :count.	You cannot pass more than :max reservationIds per request. You have currently passed :count.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'reservations_not_found'	Le seguenti prenotazioni non sono state trovate o non hai accesso: :ids	The following reservations were not found or you do not have access: :ids

Context	Italian	English
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'commercial_requests_email'	email per richieste commerciali	email for commercial requests
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'customer_service_email'	email del servizio clienti	customer service email
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'manager_email'	email del responsabile	manager email
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'technical_manager_email'	email del responsabile tecnico	technical manager email
return[]->'api_partners'[]->'docs'[]->'errors'[]->'unsaved_file'	Il file non è stato salvato correttamente.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'action_not_allowed'	Non sei autorizzato al servizio :service.	You are not authorized to access the :service service.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'cannot_delete_guest_city_tax'	Impossibile eliminare l'ospite :guestId per la prenotazione :reservationId, perché la tassa di soggiorno è già stata fatturata.	Cannot delete guest :guestId for reservation :reservationId because the city tax has already been invoiced.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'cannot_delete_has_users'	Impossibile cancellare il partner, poichè ha utenti associati	Unable to delete the partner, as it has associated users
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'customer_id_and_customer_conflict'	Non puoi fornire contemporaneamente customerId e customer scegline solo uno.	You cannot provide both customerId and customer at the same time: choose one.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'customer_id_or_customer_required'	È necessario fornire almeno uno tra customerId o customer.	You must provide at least one of customerId or customer.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	English
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'action_not_allowed'

Labels

No labels currently set!

Source string age

3 weeks ago

Translation file

resources/lang/en.php, string 80