Translation

return[]->'emails'[]->'channel_update_exclusion'[]->'0'
disattivata
11/110
Context Italian Spanish State
return[]->'emails'[]->'bank_transfer_cancelled'[]->'footer'
Cordiali saluti,<br>:property_name<br>:property_telephone<br>:property_email
Saludos cordiales,<br>:property_name<br>:property_telephone<br>:property_email
return[]->'emails'[]->'bank_transfer_cancelled'[]->'subject'
Prenotazione cancellata numero :reference_number
Reserva cancelada número :reference_number
return[]->'emails'[]->'bank_transfer_reminder'[]->'body'
Gentile :booker_name :booker_surname,<br>
in merito alla sua prenotazione :reference_number del :booked_at le ricordiamo che per poterla confermare, rimaniamo in attesa del pagamento di :price.
<br><br>
Di seguito le coordinate bancarie per il pagamento:<br>
<i>:bank_text</i>
<br><br>
Nel caso non dovessimo ricevere sue notizie entro i prossimi giorni la prenotazione verrà automaticamente cancellata.
<br><br>
Qualora avesse già provveduto al pagamento, la preghiamo di non tenere in considerazione la presente comunicazione.<br>
Per maggiori informazioni, non esiti a contattarci.<br>
Estimado/a :booker_name :booker_surname,<br>
En relación con su reserva :reference_number del :booked_at, le recordamos que para poder confirmarla, estamos a la espera del pago de :price.
<br><br>
A continuación, encontrará las coordenadas bancarias para realizar el pago:<br>
<i>:bank_text</i>
<br><br>
En caso de que no recibamos noticias suyas en los próximos días, la reserva será cancelada automáticamente.
<br><br>
Si ya ha realizado el pago, por favor ignore este mensaje.<br>
Para más información, no dude en contactarnos.<br>
return[]->'emails'[]->'bank_transfer_reminder'[]->'footer'
Cordiali saluti,<br>:property_name<br>:property_telephone<br>:property_email
Saludos cordiales,<br>:property_name<br>:property_telephone<br>:property_email
return[]->'emails'[]->'bank_transfer_reminder'[]->'subject'
Prenotazione numero :reference_number - Promemoria bonifico
Reserva número :reference_number - Recordatorio de transferencia bancaria
return[]->'emails'[]->'channel_update_exclusion'[]->'0'
disattivata
desactivado
return[]->'emails'[]->'channel_update_exclusion'[]->'1'
attivata
activado
return[]->'emails'[]->'channel_update_exclusion'[]->'availability'
Disponibilità
Disponibilidad
return[]->'emails'[]->'channel_update_exclusion'[]->'close_to_arrival'
Chiusura all'arrivo
Cierre a la llegada
return[]->'emails'[]->'channel_update_exclusion'[]->'close_to_departure'
Chiusura alla partenza
Cierre a la salida

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'emails'[]->'channel_update_exclusion'[]->'0'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/es.php, string 1525