2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Spanish
  5. translate

Translation

return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'generate_keypad_pin'
Genera il PIN da inviare per l'apertura con il tastierino numerico (scegliere SI solo se nella struttura sono
presenti i tastierini per accedere)
128/1580
Context Italian Spanish State
return[]->'export'[]->'warnings'[]->'service_not_active'
Il servizio di esportazione richiesto non è attivo per la struttura :propertyName
El servicio de exportación solicitado no está activo para la estructura :propertyName
return[]->'export'[]->'warnings'[]->'export_inserted'
Esportazione inserita correttamente. Al termine del processo, riceverai una notifica.
Exportación insertada correctamente. Al finalizar el proceso, recibirás una notificación.
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'one_time'
Validità chiave
Validez de la llave
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'confirm_required'
Il gestore dovrà autorizzare ogni accesso con l'app Sclak
El gestor deberá autorizar cada acceso con la app Sclak
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'app_enabled'
Abilita utilizzo APP (se NO sarà abilitato ad usare solo il tastierino numerico)
Habilitar uso de la APP (si NO, se habilitará para usar solo el teclado numérico)
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'generate_keypad_pin'
Genera il PIN da inviare per l'apertura con il tastierino numerico (scegliere SI solo se nella struttura sono
presenti i tastierini per accedere)
Generar el PIN para enviar para la apertura con el teclado numérico (elige SÍ solo si en la propiedad hay teclados para acceder)
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'push_notify_enabled'
Ricevi una notifica push sullo smartphone ogni volta che il tuo ospite accede
Recibe una notificación push en tu smartphone cada vez que tu huésped accede
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'security_level'
L'ospite deve essere collegato ad internet
El huésped debe estar conectado a internet
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'instant_key'
Registrazione ospite opzionale
Registro opcional del huésped
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'purchase_type'
Chi paga la chiave?
¿Quién paga la llave?
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'send_sms'
Invia la chiave al cliente tramite SMS automatico da Sclack
Enviar SMS por defecto

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Italian Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'generate_keypad_pin'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/es.php, string 1564