Beddy Backend V2

API

Spanish

translate

All strings

Query
1851 / 4229

Jump to position

Context	Italian	Spanish	State
return[]->'guest_presence'[]->'accommodation_type'	Tipologia di alloggio	Tipo de alojamiento
return[]->'guest_presence'[]->'name_and_surname'	Nome e cognome	Nombre y apellido
return[]->'guest_presence'[]->'age'	Età	Edad
return[]->'guest_presence'[]->'sex'	Sesso	Sexo
return[]->'guest_presence'[]->'stay'	Soggiorno	Estancia
return[]->'guest_presence'[]->'stay_status'	Stato	Estado
return[]->'guest_presence'[]->'plan'	Piano	Piso
return[]->'guest_presence'[]->'property'	Struttura	Propiedad
return[]->'guest_presence'[]->'no_records'	Nessun dato da visualizzare	No hay datos para mostrar
return[]->'guest_presence'[]->'date'	Data	Fecha
return[]->'guest_presence'[]->'export_title'	Presenze ospiti	Presencia de huéspedes

Context	Italian	Spanish	State
return[]->'guest_presence'[]->'no_records'	Nessun dato da visualizzare	No hay datos para mostrar
return[]->'guest_presence'[]->'plan'	Piano	Piso
return[]->'guest_presence'[]->'property'	Struttura	Propiedad
return[]->'guest_presence'[]->'sex'	Sesso	Sexo
return[]->'guest_presence'[]->'stay'	Soggiorno	Estancia
return[]->'guest_presence'[]->'stay_status'	Stato	Estado
return[]->'guest_presence'[]->'summary'	Riepilogo ospiti in casa	Resumen de presencia de huéspedes
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'alloggiatiweb_error_owner_apartment'	È necessario utilizzare i codici appartamento per questo account. Abilita la configurazione per alloggio da Configurazione > Alloggiati Web.	Es necesario usar los códigos de apartamento para esta cuenta. Habilite la configuración para alojamiento desde Configuración > Alloggiati Web.
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'alloggiatiweb_error_owner_hotel'	Non è possibile utilizzare i codici appartamento per questo account. Disabilita la configurazione per alloggio da Configurazione > Alloggiati Web	No se pueden usar los códigos de apartamento para esta cuenta. Deshabilite la configuración para alojamiento desde Configuración > Alloggiati Web
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'cannot_be_single_guest'	Tipologia ospite errata: non può essere Ospite Singolo.	Tipo de huésped erróneo: no puede ser Huésped Único.

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	Estado
Following strings have different contexts but same source.
Translated Beddy Backend V2/API	Estado
Translated Beddy Backend V2/API	Estado
Translated Beddy Backend V2/API	Estado
Translated Beddy Backend V2/API	Estado
Translated Beddy Backend V2/API	Estado
Translated Beddy Backend V2/API	Estado
Translated Beddy Backend V2/API	Estado
Translated Beddy Backend V2/API	Estado
Translated Beddy Backend V2/API	Estado
Translated Beddy Backend V2/API	Estado

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'guest_presence'[]->'stay_status'

Labels

No labels currently set!

Source string age

3 months ago

Translation file

resources/lang/es.php, string 1851