Beddy Backend V2/API — Spanish @ Weblate

All strings

Query
1946 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'do_not_update_current_day_description'

Italian

Quando l'istat viene inviato non viene incrementata la data del current day

Spanish 65/750

Needs editing

Context	Italian	Spanish
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'is_auto_description'	Invio automatico/manuale	Envío automático/manual
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'reference_date'	Data di riferimento per la ricerca	Fecha de referencia para la búsqueda
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'operation_code_label'	Codice operazione	Código de operación
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'operation_code_description'	Identifica l'operazione di invio	Identifica la operación de envío
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'do_not_update_current_day_label'	Non aggiornare il current day	No actualizar el día actual
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'do_not_update_current_day_description'	Quando l'istat viene inviato non viene incrementata la data del current day	Cuando se envía el Istat no se incrementa la fecha del día actual
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'hotel_code'	Codice Struttura	Código de Estructura
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'property_list'	Elenco strutture	Lista de estructuras
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'get_property_code'	Ottieni codice struttura	Obtener código de estructura
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'username'	Username	Username
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'password'	Password	Contraseña

Context	Italian	Spanish
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_beds'	Numero dei posti letto effettivamente disponibili per la vendita	Número de camas realmente disponibles para la venta
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_rooms'	Numero di alloggi effettivamente disponibili per la vendita	Número de alojamientos realmente disponibles para la venta
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_flag'	Conferma della cancellazione dei movimenti	Confirmación de la eliminación de movimientos
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_flag_description'	Flag che indica se procedere con la cancellazione dei movimenti	Indicador que señala si se deben eliminar los movimientos
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_not_confirmed'	Sei sicuro di voler cancellare i movimenti a partire da questa data? L'operazione è irreversibile.	¿Está seguro de que desea eliminar los movimientos a partir de esta fecha? Esta acción es irreversible.
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'do_not_update_current_day_description'	Quando l'istat viene inviato non viene incrementata la data del current day	Cuando se envía el Istat no se incrementa la fecha del día actual
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'do_not_update_current_day_label'	Non aggiornare il current day	No actualizar el día actual
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'get_property_code'	Ottieni codice struttura	Obtener código de estructura
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'guest_id'	Id dell'ospite	Id del huésped
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'guest_id_description'	Id dell'ospite da cancellare	Id del huésped para eliminar

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'do_not_update_current_day_description'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/es.php, string 1946