Translation

return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sinfonia'[]->'api_key'
Api key del gestionale
32/220
Context Italian Spanish State
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'astat'[]->'close_month'
Chiudi mese
Cerrar mes
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'astat'[]->'token'
Token
Token
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'astat'[]->'last_month_closed'
Ultimo mese chiuso
Último mes cerrado
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'astat'[]->'property_closed_date_range'
Periodo di chiusura della struttura
Periodo de cierre de la estructura
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sinfonia'[]->'cusr'
Identificativo struttura
Identificador de la propiedad
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sinfonia'[]->'api_key'
Api key del gestionale
Clave API del sistema de gestión
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'cir'
Codice Identificativo Struttura Regionale (CIR)
Código Identificativo Regional del Establecimiento (CIR)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'cin'
Codice Identificativo Struttura Nazionale (CIN)
Código de Identificación Nacional del Alojamiento (CIN)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'declared_available_rooms'
Numero di camere disponibili
Número de habitaciones disponibles
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_label'
Vuoi abilitare l'invio automatico delle schedine istat?
¿Quieres habilitar el envío automático de las fichas Istat?
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_description'
Il sistema invierà automaticamente le schedine a partire dalla data corrente impostata
El sistema enviará automáticamente las fichas a partir de la fecha actual configurada
Context Italian Spanish State
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'reference_date'
Data di riferimento per la ricerca
Fecha de referencia para la búsqueda
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'ricestat'[]->'username'
Username Ricestat
Username Ricestat
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'show_city_tax'
Mostra la tassa di soggiorno
Mostrar el impuesto de estancia
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sicilia'[]->'hotel_code'
Codice Hotel rilasciato in fase di registrazione (se diverso da username)
Código Hotel emitido en fase de registro (si es diferente de username)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sicilia'[]->'username'
UserID Osservatorio Turistico
UserID Observatorio Turístico
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sinfonia'[]->'api_key'
Api key del gestionale
Clave API del sistema de gestión
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sinfonia'[]->'cusr'
Identificativo struttura
Identificador de la propiedad
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sired'[]->'declared_available_beds'
Numero letti disponibili (quantità dichiarata sul Portale)
Número de camas disponibles (cantidad declarada en el Portal)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sired'[]->'declared_available_rooms'
Totale unità ricettive potenzialmente disponibili alla vendita (quantità dichiarata sul Portale)
Total unidades de alojamiento potencialmente disponibles para la venta (cantidad declarada en el Portal)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'trento'[]->'declared_available_rooms'
Numero di camere disponibili
Número de habitaciones disponibles

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sinfonia'[]->'api_key'
Labels
No labels currently set!
Source string age
3 months ago
Translation file
resources/lang/es.php, string 1982