2. Beddy Backend V2
3. API
4. Spanish
5. translate

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'department_fp'

Reparto con aliquota iva non presente

Departamento con tasa de IVA no presente

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_cap'

CAP destinatario non valido

Código postal destinatario no válido

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_cf'

Codice fiscale destinatario non valido

Código fiscal destinatario no válido

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_code'

Codice destinatario non valido

Código destinatario no válido

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_code_pa'

Codice destinatario non valido per PA

Código destinatario no válido para PA

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'document_no_xml'

Tipologia di documento non abilitata per XML

Tipo de documento no habilitado para XML

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'empty_row_description'

Inserire la descrizione di tutte le righe del documento

Por favor ingrese la descripción de todas las filas del documento

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'error_account_inactive'

L'account non risulta attivo sul provider di fatturazione. Contattare l'assistenza

La cuenta no está activa en el proveedor de facturación. Contacte al soporte

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'error_additional_charges_are_required_to_issue_the_receipt'

La differenza tra saldo e acconti (:totalPayments €) è inferiore al valore necessario (:subtractPayment €) per chiudere il documento, ogni voce infatti deve valere almeno 0,01 €. Aumenta un addebito di :amountRequired € oppure raggruppa gli addebiti per categoria o servizio per ottenere un numero di voci inferiore.

La diferencia entre saldo y anticipos (:totalPayments €) es inferior al valor necesario (:subtractPayment €) para cerrar el documento, ya que cada partida debe valer al menos 0,01 €. Aumenta un cargo de :amountRequired € o agrupa los cargos por categoría o servicio para obtener un número menor de partidas.