Beddy Backend V2/API — Spanish @ Weblate

All strings

Query
2439 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_cf'

Italian

Codice fiscale destinatario non valido

Spanish 36/380

Needs editing

Context	Italian	Spanish
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'tax_system'	Regime fiscale emittente non valido. Configura il regime fiscale sul profilo di fatturazione	Régimen fiscal emisor no válido. Configura el régimen fiscal en el perfil de facturación
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'cap'	Cap soggetto emittente non valido	Código postal sujeto emisor no válido
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_code'	Codice destinatario non valido	Código destinatario no válido
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_code_pa'	Codice destinatario non valido per PA	Código destinatario no válido para PA
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_code_pr'	Codice destinatario non valido per privato	Código destinatario no válido para privado
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_cf'	Codice fiscale destinatario non valido	Código fiscal destinatario no válido
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_cap'	CAP destinatario non valido	Código postal destinatario no válido
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'address'	Indirizzo fatturazione non compilato	Dirección de facturación no completa
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'empty_row_description'	Inserire la descrizione di tutte le righe del documento	Por favor ingrese la descripción de todas las filas del documento
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'department_fp'	Reparto con aliquota iva non presente	Departamento con tasa de IVA no presente
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'payment_error'	Errore dettaglio pagamento	Error detalle de pago

Context	Italian	Spanish
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'address'	Indirizzo fatturazione non compilato	Dirección de facturación no completa
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'cap'	Cap soggetto emittente non valido	Código postal sujeto emisor no válido
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'custom'[]->'limit_message_content'	Il contenuto del messaggio supera il limite di 42 caratteri.	El contenido del mensaje supera el límite de 42 caracteres.
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'department_fp'	Reparto con aliquota iva non presente	Departamento con tasa de IVA no presente
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_cap'	CAP destinatario non valido	Código postal destinatario no válido
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_cf'	Codice fiscale destinatario non valido	Código fiscal destinatario no válido
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_code'	Codice destinatario non valido	Código destinatario no válido
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_code_pa'	Codice destinatario non valido per PA	Código destinatario no válido para PA
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_code_pr'	Codice destinatario non valido per privato	Código destinatario no válido para privado
return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'document_no_xml'	Tipologia di documento non abilitata per XML	Tipo de documento no habilitado para XML

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_cf'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/es.php, string 2439