Beddy Backend V2/API — Spanish @ Weblate

All strings

Query
2948 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'property_report'[]->'property'[]->'description'

Italian

Questa opzione ti permette di esportare i dati della struttura

Spanish 58/620

Needs editing

Context	Italian	Spanish
return[]->'policy'[]->'transform_to_date_notref'[]->'date_now_deposit_amount'	<p>Ti verrà addebitato l'importo di :penalty_value :currency al momento della prenotazione.</p>	<p>Se te cobrará :penalty_value :currency en el momento de la reserva.</p>
return[]->'policy'[]->'transform_to_date_notref'[]->'date_now_noshow_percentage'	<p>In caso di mancata presentazione ti verrà addebitato il :penalty_value% del costo totale.</p>	<p>En caso de no presentación, se te cobrará el :penalty_value% del costo total.</p>
return[]->'policy'[]->'transform_to_date_notref'[]->'date_now_noshow_nights'	<p>In caso di mancata presentazione ti verrà addebitato il costo di :penalty_value notti.</p>	<p>En caso de no presentación, se te cobrará el costo de :penalty_value noches.</p>
return[]->'policy'[]->'transform_to_date_notref'[]->'date_now_noshow_amount'	<p>In caso di mancata presentazione ti verrà addebitato l'importo di :penalty_value :currency.</p>	<p>En caso de no presentación, se te cobrará :penalty_value :currency.</p>
return[]->'property_report'[]->'property'[]->'label'	Struttura	Estructura
return[]->'property_report'[]->'property'[]->'description'	Questa opzione ti permette di esportare i dati della struttura	Esta opción te permite exportar los datos de la estructura
return[]->'property_report'[]->'children_ranges'[]->'label'	Fasce bambini	Rangos de niños
return[]->'property_report'[]->'children_ranges'[]->'description'	Questa opzione ti permette di esportare le fasce bambini	Esta opción te permite exportar los rangos de niños
return[]->'property_report'[]->'accommodations'[]->'label'	Alloggi	Alojamientos
return[]->'property_report'[]->'accommodations'[]->'description'	Questa opzione ti permette di esportare gli alloggi con i relativi dettagli	Esta opción te permite exportar los alojamientos con sus detalles
return[]->'property_report'[]->'treatments'[]->'label'	Trattamenti	Tratamientos

Context	Italian	Spanish
return[]->'property_report'[]->'payments_method'[]->'label'	Metodi di pagamento	Métodos de pago
return[]->'property_report'[]->'policies'[]->'addons_to_deposit'[]->'included'	Servizi extra inclusi	Servicios extra incluidos
return[]->'property_report'[]->'policies'[]->'addons_to_deposit'[]->'not_included'	Servizi extra non inclusi nel calcolo	Servicios extra no incluidos en el cálculo
return[]->'property_report'[]->'policies'[]->'description'	Questa opzione ti permette di esportare le condizioni di cancellazione	Esta opción te permite exportar las condiciones de cancelación
return[]->'property_report'[]->'policies'[]->'label'	Politiche di cancellazione	Políticas de cancelación
return[]->'property_report'[]->'property'[]->'description'	Questa opzione ti permette di esportare i dati della struttura	Esta opción te permite exportar los datos de la estructura
return[]->'property_report'[]->'property'[]->'label'	Struttura	Estructura
return[]->'property_report'[]->'rate_plans'[]->'description'	Questa opzione ti permette di esportare i piani tariffari	Esta opción te permite exportar los planes tarifarios
return[]->'property_report'[]->'rate_plans'[]->'label'	Piani tariffari	Planes tarifarios
return[]->'property_report'[]->'treatments'[]->'description'	Questa opzione ti permette di esportare i trattamenti	Esta opción te permite exportar los tratamientos

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'property_report'[]->'property'[]->'description'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/es.php, string 2948