Translation

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_12'
Consentire l'uso e garantire la sicurezza dell'infrastruttura ICT.
68/660
Context Italian Spanish State
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fifth_item_2'
Attraverso l’impiego di strumenti elettronici o comunque automatizzati che consentano la memorizzazione, la gestione e la trasmissione dei dati, ma sempre configurati, in modo da garantirne la massima riservatezza e la necessaria tutela.
Mediante el uso de herramientas electrónicas o automatizadas que permitan el almacenamiento, gestión y transmisión de datos, pero siempre configuradas para garantizar la máxima confidencialidad y la protección necesaria.
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fifth_item_3'
Attraverso l’impiego di documenti contenuti su supporto cartaceo con la predisposizione di idonee misure di custodia che ne precludano la conoscenza a soggetti privi di autorizzazione.
Mediante el uso de documentos en soporte físico con medidas adecuadas para impedir el acceso no autorizado.
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_1'
Gestione clienti;
Gestión de clientes;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_10'
Proteggere e garantire la sicurezza e l’incolumità delle persone;
Proteger y garantizar la seguridad y bienestar de las personas;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_11'
Proteggere l’integrità della proprietà e del patrimonio aziendale;
Proteger la integridad de la propiedad y el patrimonio de la empresa;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_12'
Consentire l'uso e garantire la sicurezza dell'infrastruttura ICT.
Permitir el uso y garantizar la seguridad de la infraestructura ICT.
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_1_part_2'
Manifestazione del consenso;
Manifestación de consentimiento;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_2'
Sottoscrizione e gestione dei contratti;
Suscripción y gestión de contratos;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_2_part_2'
Obblighi precontrattuali e contrattuali;
Obligaciones precontractuales y contractuales;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_3'
Gestione amministrativa;
Gestión administrativa;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_3_part_2'
Obblighi di legge;
Obligaciones legales;
Context Italian Spanish State
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fifth_item_2'
Attraverso l’impiego di strumenti elettronici o comunque automatizzati che consentano la memorizzazione, la gestione e la trasmissione dei dati, ma sempre configurati, in modo da garantirne la massima riservatezza e la necessaria tutela.
Mediante el uso de herramientas electrónicas o automatizadas que permitan el almacenamiento, gestión y transmisión de datos, pero siempre configuradas para garantizar la máxima confidencialidad y la protección necesaria.
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fifth_item_3'
Attraverso l’impiego di documenti contenuti su supporto cartaceo con la predisposizione di idonee misure di custodia che ne precludano la conoscenza a soggetti privi di autorizzazione.
Mediante el uso de documentos en soporte físico con medidas adecuadas para impedir el acceso no autorizado.
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_1'
Gestione clienti;
Gestión de clientes;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_10'
Proteggere e garantire la sicurezza e l’incolumità delle persone;
Proteger y garantizar la seguridad y bienestar de las personas;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_11'
Proteggere l’integrità della proprietà e del patrimonio aziendale;
Proteger la integridad de la propiedad y el patrimonio de la empresa;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_12'
Consentire l'uso e garantire la sicurezza dell'infrastruttura ICT.
Permitir el uso y garantizar la seguridad de la infraestructura ICT.
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_1_part_2'
Manifestazione del consenso;
Manifestación de consentimiento;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_2'
Sottoscrizione e gestione dei contratti;
Suscripción y gestión de contratos;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_2_part_2'
Obblighi precontrattuali e contrattuali;
Obligaciones precontractuales y contractuales;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_3'
Gestione amministrativa;
Gestión administrativa;

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_fourth_item_12'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/es.php, string 544