Beddy Backend V2/API — Spanish @ Weblate

All strings

Query
76 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'technical_manager_email'

Italian

email del responsabile tecnico

Spanish 38/300

Needs editing

Context	Italian	Spanish
return[]->'admin'[]->'errors'[]->'no_accommodations'	La struttura non ha alloggi	La estructura no tiene alojamientos
return[]->'admin'[]->'errors'[]->'no_rateplans'	La struttura non ha piani tariffari	La estructura no tiene planes tarifarios
return[]->'admin'[]->'errors'[]->'channelmanager_module_needed'	Il modulo Channel Manager non è attivo	El módulo Channel Manager no está activo
return[]->'admin'[]->'errors'[]->'channel_beddy_only'	La struttura deve avere esclusivamente il canale Beddy attualmente attivo	La estructura debe tener exclusivamente el canal Beddy actualmente activo
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'manager_email'	email del responsabile	correo electrónico del gerente
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'technical_manager_email'	email del responsabile tecnico	correo electrónico del gerente técnico
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'customer_service_email'	email del servizio clienti	correo electrónico de servicio al cliente
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'commercial_requests_email'	email per richieste commerciali	correo electrónico para solicitudes comerciales
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'cannot_delete_has_users'	Impossibile cancellare il partner, poichè ha utenti associati	No se puede eliminar el socio porque tiene usuarios asociados.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'action_not_allowed'	Non sei autorizzato al servizio :service.	No estás autorizado para acceder al servicio :service.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'max_days'	L'intervallo massimo è di :days giorni.	El intervalo máximo es de :days días.

Context	Italian	Spanish
return[]->'api_partner_detail'[]->'fields'[]->'county_id'	identificatore della contea	identificador de condado
return[]->'api_partner_detail'[]->'fields'[]->'state_id'	identificatore dello stato	identificador de estado
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'commercial_requests_email'	email per richieste commerciali	correo electrónico para solicitudes comerciales
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'customer_service_email'	email del servizio clienti	correo electrónico de servicio al cliente
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'manager_email'	email del responsabile	correo electrónico del gerente
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'technical_manager_email'	email del responsabile tecnico	correo electrónico del gerente técnico
return[]->'api_partners'[]->'docs'[]->'errors'[]->'unsaved_file'	Il file non è stato salvato correttamente.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'action_not_allowed'	Non sei autorizzato al servizio :service.	No estás autorizado para acceder al servicio :service.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'cannot_delete_guest_city_tax'	Impossibile eliminare l'ospite :guestId per la prenotazione :reservationId, perché la tassa di soggiorno è già stata fatturata.	No se puede eliminar al huésped :guestId de la reserva :reservationId porque el impuesto municipal ya ha sido facturado.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'cannot_delete_has_users'	Impossibile cancellare il partner, poichè ha utenti associati	No se puede eliminar el socio porque tiene usuarios asociados.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'technical_manager_email'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/es.php, string 76