2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. French
  5. translate

Translation

return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birth_country_not_valid'
Il campo nazione di nascita non è valido
44/400
Context Italian French State
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'email'
Il campo email non contiene una email valida
Le champ email ne contient pas un email valide.
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'pec'
Il campo pec non contiene una email valida
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birthday_date_date_format'
Il campo data di nascita non è formattato correttamente
Le champ date de naissance n'est pas correctement formaté.
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'expiration_date_date_format'
Il campo data di scadenza del documento non è formattato correttamente
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'document_type'
Il tipo di documento non esiste
Le type de document n'existe pas.
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birth_country_not_valid'
Il campo nazione di nascita non è valido
Le champ pays de naissance n'est pas valide.
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birth_city_not_valid'
Il campo città di nascita non è valido
Le champ ville de naissance n'est pas valide.
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'invoicing_country_not_valid'
Il campo nazione di fatturazione non è valido
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'invoicing_city_not_valid'
Il campo città di fatturazione non è valido
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'released_country_not_valid'
Il campo nazione di rilascio documento non è valido
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'released_city_not_valid'
Il campo città di rilascio documento non è valido
Context Italian French State
return[]->'customer'[]->'fields'[]->'zip_code'
cap ospite
code postal de l'invité
return[]->'customer'[]->'import'[]->'alredy-in-progress'
L'importazione è ancora in corso, attendi il completamento e riprova
L'importation est toujours en cours, veuillez patienter jusqu'à la fin et réessayer.
return[]->'customer'[]->'import'[]->'task_not_found'
Task di importazione non trovato o non validato
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validated_records_confirm_import'
Saranno importati :validated contatti su :count, vuoi procedere?
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birth_city_not_valid'
Il campo città di nascita non è valido
Le champ ville de naissance n'est pas valide.
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birth_country_not_valid'
Il campo nazione di nascita non è valido
Le champ pays de naissance n'est pas valide.
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birthday_date_date_format'
Il campo data di nascita non è formattato correttamente
Le champ date de naissance n'est pas correctement formaté.
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'citizenship_country_not_valid'
Il campo cittadinanza non è valido
Le champ nationalité n'est pas valide.
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'document_type'
Il tipo di documento non esiste
Le type de document n'existe pas.
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'email'
Il campo email non contiene una email valida
Le champ email ne contient pas un email valide.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Italian French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birth_country_not_valid'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/fr.php, string 1108