Beddy Backend V2/API — French @ Weblate

All strings

Query
2655 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'logger'[]->'warnings'[]->'missing_dates_updates'

Italian

Non è stato possibile sincronizzare i dati per i seguenti periodi:

French 69/670

Needs editing

Context	Italian	French
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'city_tax_report_exclusion_label'	Il valore è variato per l'alloggio :accommodations	La valeur a changé pour l'hébergement :accommodations
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'update_from_past_years'	Copia tariffe da anni precedenti	Copier les tarifs des années précédentes
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'accommodations_mapping'	Mappatura Camere	Cartographie des chambres
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'no_association'	Nessuna associazione	Aucune association
return[]->'logger'[]->'messages'[]->'accommodation_mapping'	Da :origin a :destination	De :origin à :destination
return[]->'logger'[]->'warnings'[]->'missing_dates_updates'	Non è stato possibile sincronizzare i dati per i seguenti periodi:	Impossible de synchroniser les données pour les périodes suivantes :
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'missing_required_fields_for_verfication'	Campi mancanti per la verifica del canale di invio	Champs manquants pour la vérification du canal d'envoi
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'existing_ses_identity'	Email mittente esistente	Identité de l'expéditeur existante
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'AlreadyExistsException'	Set di configurazione già esistente	Ensemble de configuration déjà existant
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'NotFoundException'	Set di configurazione non trovata	Ensemble de configuration non trouvé
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'TooManyRequestsException'	Limite massimo di richieste raggiunto per creare un set di configurazione	Limite maximale de requêtes atteinte pour créer un ensemble de configuration

Context	Italian	French
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'update_accommodation_listing_price'	Update accommodation listing price to :channel_destination	Mise à jour du prix de l'hébergement pour :channel_destination
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'update_channel'	Modifica canale di provenienza	Canal source modifié
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'update_from_past_years'	Copia tariffe da anni precedenti	Copier les tarifs des années précédentes
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'update_reservation_status'	Cambio status prenotazione	Changement de statut de réservation
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'update_rule'	Modificata regola	Règle mise à jour
return[]->'logger'[]->'warnings'[]->'missing_dates_updates'	Non è stato possibile sincronizzare i dati per i seguenti periodi:	Impossible de synchroniser les données pour les périodes suivantes :
return[]->'mail_channels'[]->'channels_name'[]->1	SMTP	SMTP
return[]->'mail_channels'[]->'channels_name'[]->2	Beddy - Servizio di Posta	Beddy - Service de messagerie
return[]->'mail_channels'[]->'choices'[]->'ssl'	SSL	SSL
return[]->'mail_channels'[]->'choices'[]->'tls'	TLS	TLS

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'logger'[]->'warnings'[]->'missing_dates_updates'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/fr.php, string 2655