Beddy Backend V2

API

French

translate

All strings

Query
3833 / 4229

Jump to position

Context	Italian	French	State
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'card_holder'	Nome titolare	Le nom du propriétaire
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'card_type'	Tipo di carta	type de carte de crédit
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'card_number'	Numero carta	Numéro de Carte de Crédit
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'card_expiration'	Data di scadenza	Date d'expiration
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'card_cvc'	CVC	CVC
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'parts'[]->'p1'	Autorizzazione per carte di credito	Autorisation de carte de crédit
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'parts'[]->'p2'	Attenzione – I campi contrassegnati con asterisco sono obbligatori	Attention - Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'parts'[]->'p3'	Si richiede gentilmente di fornire tutte le informazioni per procedere alla conferma della vostra prenotazione.	Nous vous prions de bien vouloir fournir toutes les informations pour procéder à la confirmation de votre réservation.
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'parts'[]->'p4'	Inviare il modulo compilato insieme ad ogni documento necessario a: <span class="link">:email</span>	Envoyez le formulaire rempli avec tous les documents nécessaires a: <span class="link">:email</span>
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'parts'[]->'p5'	Informazioni del possessore della carta:	Information du proprietarie de carte:
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'parts'[]->'p6'	Si certifica che le informazioni fornite sono esatte e veritiere.	Nous certifions que les informations fournies sont exactes et véridiques.

Context	Italian	French	State
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'card_expiration'	Data di scadenza	Date d'expiration
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'card_holder'	Nome titolare	Le nom du propriétaire
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'card_number'	Numero carta	Numéro de Carte de Crédit
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'card_type'	Tipo di carta	type de carte de crédit
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'filename'	Autorizzazione per Carte di credito	Autorisation de carte de crédit
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'parts'[]->'p1'	Autorizzazione per carte di credito	Autorisation de carte de crédit
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'parts'[]->'p10'	Firma possessore carta	La signature du titulaire
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'parts'[]->'p11'	Numero prenotazione	Numéro de réservation
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'parts'[]->'p12'	Data arrivo	Date d'arrivée
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'parts'[]->'p13'	Insieme a questo documento è richiesto l’invio fronte/retro della carta di credito/debito utilizzata per il pagamento insieme ad una copia della Carta d’Identità/Passaporto dell’intestatario. Accertarsi che i documenti richiesti siano subito inviati a: <span class="link">:email</span>	Avec ce document, le recto / verso de la carte de crédit/débit utilisée pour le paiement est exigé avec une copie de la carte d'identité/passeport du titulaire. Assurez-vous que les documents requis sont immédiatement envoyés à: <span class="link">:email</span>

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'parts'[]->'p1'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/fr.php, string 3833