2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Japanese
  5. translate

Translation

return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birth_country_not_valid'
Il campo nazione di nascita non è valido
14/400
Context Italian Japanese State
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'email'
Il campo email non contiene una email valida
メールフィールドに有効なメールアドレスが含まれていません。
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'pec'
Il campo pec non contiene una email valida
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birthday_date_date_format'
Il campo data di nascita non è formattato correttamente
生年月日フィールドの形式が正しくありません。
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'expiration_date_date_format'
Il campo data di scadenza del documento non è formattato correttamente
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'document_type'
Il tipo di documento non esiste
指定された書類タイプは存在しません。
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birth_country_not_valid'
Il campo nazione di nascita non è valido
出生国フィールドが無効です。
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birth_city_not_valid'
Il campo città di nascita non è valido
出生市フィールドが無効です。
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'invoicing_country_not_valid'
Il campo nazione di fatturazione non è valido
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'invoicing_city_not_valid'
Il campo città di fatturazione non è valido
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'released_country_not_valid'
Il campo nazione di rilascio documento non è valido
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'released_city_not_valid'
Il campo città di rilascio documento non è valido
Context Italian Japanese State
return[]->'customer'[]->'fields'[]->'zip_code'
cap ospite
ゲストの郵便番号
return[]->'customer'[]->'import'[]->'alredy-in-progress'
L'importazione è ancora in corso, attendi il completamento e riprova
インポートはまだ進行中です。完了するのを待ってから再試行してください。
return[]->'customer'[]->'import'[]->'task_not_found'
Task di importazione non trovato o non validato
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validated_records_confirm_import'
Saranno importati :validated contatti su :count, vuoi procedere?
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birth_city_not_valid'
Il campo città di nascita non è valido
出生市フィールドが無効です。
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birth_country_not_valid'
Il campo nazione di nascita non è valido
出生国フィールドが無効です。
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birthday_date_date_format'
Il campo data di nascita non è formattato correttamente
生年月日フィールドの形式が正しくありません。
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'citizenship_country_not_valid'
Il campo cittadinanza non è valido
国籍フィールドが無効です。
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'document_type'
Il tipo di documento non esiste
指定された書類タイプは存在しません。
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'email'
Il campo email non contiene una email valida
メールフィールドに有効なメールアドレスが含まれていません。

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Italian Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'customer'[]->'import'[]->'validations'[]->'birth_country_not_valid'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ja.php, string 1108