Beddy Backend V2/API — Japanese @ Weblate

All strings

Query
2664 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'TooManyRequestsException'

Italian

Limite massimo di richieste raggiunto per invio email

Japanese 13/530

Needs editing

Context	Italian	Japanese
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'NotFoundException'	Set di configurazione non trovata	設定セットが見つかりません
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'TooManyRequestsException'	Limite massimo di richieste raggiunto per creare un set di configurazione	設定セットの作成要求が多すぎます
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'LimitExceededException'	Limite di istanze raggiunto per il set di configurazione richiesto	設定セットのインスタンス数が制限を超えました
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'BadRequestException'	Set di configurazione non valido	無効な設定セット
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'ConcurrentModificationException'	Set di configurazione modificato da un altra istanza	別のインスタンスが設定セットを変更しました
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'TooManyRequestsException'	Limite massimo di richieste raggiunto per invio email	メール送信要求が多すぎます
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'LimitExceededException'	Limite di istanze raggiunto per l'invio di email	メール送信のインスタンス数が制限を超えました
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'AccountSuspendedException'	L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è stata permanentemente limitata	メールを送信できません。アカウントの送信能力が制限されています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'SendingPausedException'	L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è attualmente sospesa	メールを送信できません。アカウントの送信能力が一時停止されています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MessageRejected'	L'email non può essere inviata perché contiene un contenuto non valido	メールを送信できません。不適切な内容が含まれています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MailFromDomainNotVerifiedException'	L'email non può essere inviata perché il dominio di invio non è verificato	送信ドメインが確認されていないため、メールを送信できません

Context	Italian	Japanese
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'LimitExceededException'	Limite di istanze raggiunto per l'invio di email	メール送信のインスタンス数が制限を超えました
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MailFromDomainNotVerifiedException'	L'email non può essere inviata perché il dominio di invio non è verificato	送信ドメインが確認されていないため、メールを送信できません
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MessageRejected'	L'email non può essere inviata perché contiene un contenuto non valido	メールを送信できません。不適切な内容が含まれています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'NotFoundException'	Risorsa per l'invio delle email non trovata	メール送信リソースが見つかりません
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'SendingPausedException'	L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è attualmente sospesa	メールを送信できません。アカウントの送信能力が一時停止されています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'TooManyRequestsException'	Limite massimo di richieste raggiunto per invio email	メール送信要求が多すぎます
return[]->'meals'[]->'breakfasts'	Colazioni	朝食
return[]->'meals'[]->'dinners'	Cene	夕食
return[]->'meals'[]->'lunches'	Pranzi	昼食
return[]->'meals'[]->'note'	Note	備考

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'TooManyRequestsException'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/ja.php, string 2664