2. Beddy Backend V2
3. API
4. Russian
5. translate

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'summary'

Gentile <b>:firstname</b>,<br> è stato creato per te un account Beddy.<br><br> Di seguito i tuoi dati:

Уважаемый(ая) <b>:firstname</b>,<br> для вас была создана учетная запись Beddy.<br><br> Ваши данные:

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'username'

Username

Имя пользователя

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'email'

Email

Электронная почта

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'toDo'

Per <b>attivare l’account</b> è necessario impostare la <b>password</b>:

Чтобы <b>активировать учетную запись</b>, необходимо установить <b>пароль</b>.

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'button'

<a href=":creationPasswordLink">Crea Password</a>

<a href=":creationPasswordLink">Создать пароль</a>

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'contacts'[]->'helpContactInfo'

In caso di necessità puoi contattare:

В случае необходимости вы можете связаться с:

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'contacts'[]->'master'

l’amministratore della struttura:

администратором объекта размещения:

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'contacts'[]->'support'

il supporto Beddy: <a href="mailto: :supportEmail">support@beddy.io</a>

службой поддержки Beddy: <a href=\"mailto:support@beddy.io\">support@beddy.io</a>

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'errors'[]->'activationUnexpectedNotice'

Se non aspettavi questa comunicazione o ritieni che si tratti di un errore, ti invitiamo a non completare l’attivazione e a contattare l’amministratore della struttura e/o il nostro supporto.

Если вы не ожидали это сообщение или считаете, что оно было отправлено по ошибке, пожалуйста, не завершайте активацию и свяжитесь с администратором объекта и/или нашей службой поддержки.

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'errors'[]->'uncompletedRegistration'

Registrazione non completata: l’account non è ancora attivo. Controlla l’e-mail che ti abbiamo inviato e imposta la password per attivarlo.

Регистрация не завершена: учетная запись еще не активна. Проверьте письмо, которое мы вам отправили, и установите пароль для активации.