Translation

return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'room_not_mapped'
Camera :accommodation_name - :tableau_number non associata su Nuki
69/660
Context Italian Russian State
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'property'
La struttura
Объект
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'guest'
L'ospite
Гость
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'door_key_code'
Codice porta
Код двери
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'checkin_hour'
Orario di Check-in (la chiave per accedere sarà valida solo a partire dall'orario di check-in scelto)
Время заезда (ключ будет действителен только с выбранного времени заезда)
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'checkout_hour'
Orario di Check-out (la chiave per accedere sarà valida fino all'orario di check-out scelto)
Время выезда (ключ будет действителен до выбранного времени выезда)
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'room_not_mapped'
Camera :accommodation_name - :tableau_number non associata su Nuki
Комната :accommodation_name - :tableau_number не ассоциирована с Nuki
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'code'
PIN porta :accommodation_name (:accommodation_label): :key_code
PIN-код двери :accommodation_name (:accommodation_label): :key_code
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'email_address_not_found'
Indirizzo email non presente, inserisci un'indirizzo email nella prenotazione a cui inviare l'invito per accedere a Nuki
Адрес электронной почты не найден, добавьте адрес в бронирование, чтобы отправить приглашение для доступа к Nuki
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'generate_keypad_pin'
Genera il PIN da inviare per l'apertura con il tastierino numerico (scegliere SI solo se nella struttura sono
presenti i tastierini per accedere)
Создать PIN-код для отправки для открытия с помощью цифровой клавиатуры (выберите ДА только если в объекте есть клавиатуры для доступа)
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'sent_with_app'
Inviato via mail da Nuki
Отправлено через приложение Nuki
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'authorization_not_found'
Stai tentando di modificare un codice non esistente, genera un nuovo codice porta
Вы пытаетесь изменить несуществующий код, создайте новый дверной код
Context Italian Russian State
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'email_address_not_found'
Indirizzo email non presente, inserisci un'indirizzo email nella prenotazione a cui inviare l'invito per accedere a Nuki
Адрес электронной почты не найден, добавьте адрес в бронирование, чтобы отправить приглашение для доступа к Nuki
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'generate_keypad_pin'
Genera il PIN da inviare per l'apertura con il tastierino numerico (scegliere SI solo se nella struttura sono
presenti i tastierini per accedere)
Создать PIN-код для отправки для открытия с помощью цифровой клавиатуры (выберите ДА только если в объекте есть клавиатуры для доступа)
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'guest'
L'ospite
Гость
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'multi_port_management'
Permetti la generazione dello stesso pin per aprire più porte (esempio cancello di ingresso e camera), potrai associare dopo quali porte collegare
Разрешить создание одного и того же PIN-кода для открытия нескольких дверей (например, ворот и комнаты); позже можно будет указать, какие двери связать
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'property'
La struttura
Объект
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'room_not_mapped'
Camera :accommodation_name - :tableau_number non associata su Nuki
Комната :accommodation_name - :tableau_number не ассоциирована с Nuki
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'sent_with_app'
Inviato via mail da Nuki
Отправлено через приложение Nuki
return[]->'external_services'[]->'pa_friuli'[]->'year_type'
Scegli l'anno da esportare
Выберите год для экспорта
return[]->'external_services'[]->'pa_friuli'[]->'year_type_current'
Anno in corso (:year)
Текущий год (:year)
return[]->'external_services'[]->'pa_friuli'[]->'year_type_previous'
Anno precedente (:year)
Предыдущий год (:year)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'room_not_mapped'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ru.php, string 1590