Translation

return[]->'invoice'[]->'invoice_module'[]->'vat_code_exist'
Esiste già un modulo con questa p.iva
38/370
Context Italian Russian State
return[]->'invoice'[]->'art17'
Operazione assoggettata a split payment con IVA non incassata dal cedente ai sensi dell’ex art.17-ter del DPR 633/1972.
Операция подлежит разделению платежей с НДС, не собранным продавцом согласно ст. 17-ter ДПР 633/1972.
return[]->'invoice'[]->'art6'
Operazione soggetta ad esigibilità IVA differita ai sensi dell'Art. 6, comma 5 del DPR 633/1972.
Операция, подлежащая отсрочке НДС согласно ст. 6, п. 5 ДПР 633/1972.
return[]->'invoice'[]->'invoice_module'[]->'invalid_vat_code'
P.iva non valida
Неверный НДС код
return[]->'invoice'[]->'invoice_module'[]->'invalid_invoice_channel'
Seleziona un canale valido
Выберите действующий канал
return[]->'invoice'[]->'invoice_module'[]->'error_get_data'
Errore recupero info account
Ошибка получения данных аккаунта
return[]->'invoice'[]->'invoice_module'[]->'vat_code_exist'
Esiste già un modulo con questa p.iva
Модуль с этим НДС кодом уже существует
return[]->'invoice'[]->'invoice_module'[]->'error_fiscal_printer_linked'
Sono presenti ricevute fiscali emesse, collegate alla stampante. Vuoi eliminare?
Есть выставленные фискальные квитанции, связанные с принтером. Хотите удалить?
return[]->'invoice'[]->'invoice_module'[]->'customer'
Cliente
Клиент
return[]->'invoice'[]->'invoice_module'[]->'subcontracting'
Subfornitura
Субподряд
return[]->'invoice'[]->'invoice_import'[]->'import_success'
File importati con successo
Файлы успешно импортированы
return[]->'invoice'[]->'invoice_import'[]->'import_skip'
File ignorati (p.iva destinatario non valida o file già importato)
Файлы проигнорированы (неверный НДС получателя или файл уже импортирован)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'invoice'[]->'invoice_module'[]->'vat_code_exist'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ru.php, string 2575