Translation

return[]->'channel'[]->'68'[]->'deposit_payed'
Caparra pagata
15/140
Context Italian Russian State
return[]->'channel'[]->'68'[]->'manage_type_reservation'
Gestione solo prenotazioni
Управление только бронированиями
return[]->'channel'[]->'68'[]->'manage_type_avail_reservation'
Gestione prenotazioni e disponibilità
Управление бронированиями и доступностью
return[]->'channel'[]->'68'[]->'message_only_reservation'
Aggiornamenti ignorati (Collegato in gestione solo prenotazioni)
Обновления игнорируются (связан с управлением только бронированиями)
return[]->'channel'[]->'68'[]->'message_avail_reservation'
Aggiornamenti prezzi e restrizioni ignorati (Collegato in gestione prenotazioni e disponibilità)
Обновления цен и ограничений игнорируются (связан с управлением бронированиями и доступностью)
return[]->'channel'[]->'68'[]->'deposit_requested'
Deposito richiesto
Требуется депозит
return[]->'channel'[]->'68'[]->'deposit_payed'
Caparra pagata
Депозит оплачен
return[]->'channel'[]->'68'[]->'payed_via'
Pagato con
Оплачено через
return[]->'channel'[]->'69'[]->'manage_type'
Tipologia collegamento
Тип связи
return[]->'channel'[]->'69'[]->'manage_type_complete'
Gestione completa
Полное управление
return[]->'channel'[]->'69'[]->'manage_type_reservation'
Gestione solo prenotazioni
Управление только бронированиями
return[]->'channel'[]->'69'[]->'manage_type_avail_reservation'
Gestione prenotazioni e disponibilità
Управление бронированиями и доступностью
Context Italian Russian State
return[]->'channel'[]->'14'[]->'availability_value_greater'
You have entered an availability value greater than that accepted.
Вы ввели значение доступности, которое превышает допустимое.
return[]->'channel'[]->'39'[]->'period_not_valid'
Rate :rate valido dal :valid_from al :valid_to. Aggiornamento ignorato.
Тариф :rate действителен с :valid_from по :valid_to. Обновление игнорируется.
return[]->'channel'[]->'53'[]->'empty_response_update'
Errore update risposta vuota.
Ошибка обновления: пустой ответ.
return[]->'channel'[]->'53'[]->'warning_update_category'
Errore update category room :rate_xml. Regole non settate su Beddy.
Ошибка обновления категории комнаты :rate_xml. Правила не установлены на Beddy.
return[]->'channel'[]->'68'[]->'amount_voucher'
Importo voucher
Сумма ваучера
return[]->'channel'[]->'68'[]->'deposit_payed'
Caparra pagata
Депозит оплачен
return[]->'channel'[]->'68'[]->'deposit_requested'
Deposito richiesto
Требуется депозит
return[]->'channel'[]->'68'[]->'manage_type'
Tipologia collegamento
Тип связи
return[]->'channel'[]->'68'[]->'manage_type_avail_reservation'
Gestione prenotazioni e disponibilità
Управление бронированиями и доступностью
return[]->'channel'[]->'68'[]->'manage_type_complete'
Gestione completa
Полное управление
ComponentTranslation
This translation Translated Beddy Backend V2/API
Депозит оплачен
Following string has different context but same source.
Translated Beddy Backend V2/API
Оплаченный депозит

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'channel'[]->'68'[]->'deposit_payed'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ru.php, string 392