Beddy Backend V2/API — German @ Weblate

Content

Context: return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'last_reservation_year'

Italian

Anno ultima prenotazione

German 29/240

Needs editing

Context	Italian	German
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'newsletter_consent'	Consenso Newsletter	Newsletter-Zustimmung
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'newsletter_unsubscribed'	Disiscritti dalle Newsletter	Von der Newsletter abgemeldet
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'language'	Lingua	Sprache
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'reservation_with_children'	Prenotazioni con Bambini	Reservierungen mit Kindern
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'reservation_with_extra_services'	Prenotato con uno specifico servizio extra	Mit einer bestimmten Zusatzleistung gebucht
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'last_reservation_year'	Anno ultima prenotazione	Jahr der letzten Reservierung
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'birthdays'	Compleanni	Geburtstage
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'reservation_period'	Periodo della prenotazione	Reservierungszeitraum
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'reservation_stay_period'	Periodo di soggiorno	Aufenthaltszeitraum
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'customers_at_home'	Clienti in casa	Gäste im Haus
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'type_of_room_booked'	Tipologia camera prenotata	Gebuchter Zimmertyp

Context	Italian	German
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'birthdays'	Compleanni	Geburtstage
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'booking_portal'	Portale di provenienza delle prenotazioni	Buchungsportal
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'company_place'	Sede	Website
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'customers_at_home'	Clienti in casa	Gäste im Haus
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'language'	Lingua	Sprache
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'last_reservation_year'	Anno ultima prenotazione	Jahr der letzten Reservierung
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'newsletter_consent'	Consenso Newsletter	Newsletter-Zustimmung
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'newsletter_unsubscribed'	Disiscritti dalle Newsletter	Von der Newsletter abgemeldet
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'phone_number'	Telefono	Telefonnummer
return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'place'	Residenza	Wohnort

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	Jahr der letzten Reservierung
Following string has different context but same source.
Translated Beddy Backend V2/API	Jahr der letzten Reservierung

Loading…

No matching activity found.

Italian	German
No related strings found in the glossary.

return[]->'newsletters_criteria'[]->'criteria_translate'[]->'last_reservation_year'

No labels currently set!

a year ago

resources/lang/de.php, string 2735