Beddy Backend V2

API

German

translate

All strings

Query
430 / 4229

Jump to position

Context	Italian	German	State
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_extra_info'	Dettagli	Details
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_transaction'	Codice della transazione	Transaktionscode
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_full'	prepagamento effettuato per l'intero importo della prenotazione	Vollständige Vorauszahlung für den gesamten Buchungsbetrag
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_partial'	prepagamento parziale effettuato	Teilweise Vorauszahlung erfolgt
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_none'	nessun prepagamento	Keine Vorauszahlung
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_channel_collect'	l'ospite ha pagato al canale	Gast hat über den Kanal bezahlt
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_hotel_collect'	l'ospite deve pagare in albergo (tutto o parzialmente)	Gast muss im Hotel bezahlen (ganz oder teilweise)
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_gateway'	l'ospite ha pagato mediante gateway bancario	Gast hat über das Zahlungsgateway bezahlt
return[]->'channel'[]->'73'[]->'service_inclusive'	Incluso nel prezzo	Im Preis inbegriffen
return[]->'channel'[]->'93'[]->'reservation_status'	Stato prenotazione	Reservierungsstatus
return[]->'channel'[]->'93'[]->'booked'	Prenotata, in attesa conferma struttura	Gebucht, wartet auf Bestätigung der Unterkunft

Context	Italian	German	State
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_reservation'	Gestione solo prenotazioni	Nur Reservierungsverwaltung
return[]->'channel'[]->'73'[]->'message_avail_reservation'	Aggiornamenti prezzi e restrizioni ignorati (Collegato in gestione prenotazioni e disponibilità)	Preis- und Einschränkungsaktualisierungen ignoriert (Verwaltung von Verfügbarkeiten und Reservierungen verbunden)
return[]->'channel'[]->'73'[]->'message_avail_restriction_reservation'	Aggiornamenti prezzi ignorato (Collegato in gestione prenotazioni, disponibilità e restrizioni)	Preisaktualisierungen ignoriert (Verwaltung von Verfügbarkeiten, Einschränkungen und Reservierungen verbunden)
return[]->'channel'[]->'73'[]->'message_only_reservation'	Aggiornamenti ignorati (Collegato in gestione solo prenotazioni)	Aktualisierungen ignoriert (nur Reservierungsverwaltung verbunden)
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_amount'	Importo pagato	Bezahlter Betrag
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_channel_collect'	l'ospite ha pagato al canale	Gast hat über den Kanal bezahlt
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_extra_info'	Dettagli	Details
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_full'	prepagamento effettuato per l'intero importo della prenotazione	Vollständige Vorauszahlung für den gesamten Buchungsbetrag
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_gateway'	l'ospite ha pagato mediante gateway bancario	Gast hat über das Zahlungsgateway bezahlt
return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_hotel_collect'	l'ospite deve pagare in albergo (tutto o parzialmente)	Gast muss im Hotel bezahlen (ganz oder teilweise)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'channel'[]->'73'[]->'payment_channel_collect'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/de.php, string 430