2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. German
  5. translate

Translation

return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'missing_required_fields_for_verfication'
Campi mancanti per la verifica del canale di invio
61/500
Context Italian German State
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'update_from_past_years'
Copia tariffe da anni precedenti
Tarife aus Vorjahren kopiert
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'accommodations_mapping'
Mappatura Camere
Zimmerzuordnung
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'no_association'
Nessuna associazione
Keine Zuordnung
return[]->'logger'[]->'messages'[]->'accommodation_mapping'
Da :origin a :destination
Von :origin nach :destination
return[]->'logger'[]->'warnings'[]->'missing_dates_updates'
Non è stato possibile sincronizzare i dati per i seguenti periodi:
Daten konnten für die folgenden Zeiträume nicht synchronisiert werden:
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'missing_required_fields_for_verfication'
Campi mancanti per la verifica del canale di invio
Erforderliche Felder zur Überprüfung des Versandkanals fehlen
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'existing_ses_identity'
Email mittente esistente
Vorhandene Absender-E-Mail
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'AlreadyExistsException'
Set di configurazione già esistente
Konfigurationssatz bereits vorhanden
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'NotFoundException'
Set di configurazione non trovata
Konfigurationssatz nicht gefunden
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'TooManyRequestsException'
Limite massimo di richieste raggiunto per creare un set di configurazione
Maximale Anfragelimit für die Erstellung eines Konfigurationssatzes erreicht
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'LimitExceededException'
Limite di istanze raggiunto per il set di configurazione richiesto
Instanzlimit für den angeforderten Konfigurationssatz erreicht
Context Italian German State
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'BadRequestException'
Evento di destinazione non valido
Ungültiges Zielereignis
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'LimitExceededException'
Limite di istanze raggiunto per l'evento di destinazione richiesto
Instanzlimit für das angeforderte Zielereignis erreicht
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'NotFoundException'
Evento di destinazione non trovata
Zielereignis nicht gefunden
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'TooManyRequestsException'
Limite massimo di richieste raggiunto per creare un evento di destinazione
Maximale Anfragelimit für die Erstellung eines Zielereignisses erreicht
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'existing_ses_identity'
Email mittente esistente
Vorhandene Absender-E-Mail
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'missing_required_fields_for_verfication'
Campi mancanti per la verifica del canale di invio
Erforderliche Felder zur Überprüfung des Versandkanals fehlen
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'AccountSuspendedException'
L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è stata permanentemente limitata
E-Mail kann nicht gesendet werden, da die Versandkapazität des Kontos dauerhaft eingeschränkt wurde
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'BadRequestException'
Input dell'invio dell'email non valido
Ungültige Eingabe für das Senden der E-Mail
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'LimitExceededException'
Limite di istanze raggiunto per l'invio di email
Instanzlimit für das Senden von E-Mails erreicht
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MailFromDomainNotVerifiedException'
L'email non può essere inviata perché il dominio di invio non è verificato
E-Mail kann nicht gesendet werden, da die Absenderdomain nicht verifiziert ist
ComponentTranslation
This translation Translated Beddy Backend V2/API
Erforderliche Felder zur Überprüfung des Versandkanals fehlen
Following string has different context but same source.
Translated Beddy Backend V2/API
Erforderliche Felder zur Überprüfung des Versandkanals fehlen

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'missing_required_fields_for_verfication'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/de.php, string 2656