Beddy Backend V2

API

German

translate

All strings

Query
2077 / 4229

Jump to position

Context	Italian	German	State
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'change_linen'	Cambio Biancheria	Wäschewechsel
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'note_housekeeper'	Note per la governante	Notizen für die Hausdame
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'pending_manteiner'	:number segnalazioni in attesa di risoluzione	:number ausstehende Wartungsmeldungen
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_checkin'	In arrivo	Ankommend
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_checkout'	In partenza	Abreisend
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_in_home'	In fermata	Bleibend
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_label_adult'	:adults Adulti	:adults Erwachsene
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_label_children'	:children_number Bambini	:children_number Kinder
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'passed_nights'	Notte :passed_nights di :total_nights	Nacht :passed_nights von :total_nights
return[]->'housekeeper'[]->'bed_type_current'	Allestimento richiesto	Angeforderte Vorbereitung
return[]->'import'[]->'customer'[]->'job_name'	Clienti	Kunden

Context	Italian	German	State
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'number_of_inhome'	In Fermata :number_in_home	Bleibend: :number_in_home
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'passed_nights'	Notte :passed_nights di :total_nights	Nacht :passed_nights von :total_nights
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'pending_manteiner'	:number segnalazioni in attesa di risoluzione	:number ausstehende Wartungsmeldungen
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_checkin'	In arrivo	Ankommend
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_checkout'	In partenza	Abreisend
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_in_home'	In fermata	Bleibend
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_label_adult'	:adults Adulti	:adults Erwachsene
return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_label_children'	:children_number Bambini	:children_number Kinder
return[]->'housekeeper'[]->'requested'	Richiesto	Angefragt
return[]->'housekeeper'[]->'reservations'	Prenotazioni	Reservierungen

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	Bleibend
Following strings have different contexts but same source.
Translated Beddy Backend V2/API	Im Haus
Translated Beddy Backend V2/API	Verweildauer

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_in_home'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/de.php, string 2077