2. Beddy Backend V2
3. API
4. German
5. translate

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'department_fp'

Reparto con aliquota iva non presente

Department with missing VAT rate

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_cap'

CAP destinatario non valido

Invalid recipient ZIP code

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_cf'

Codice fiscale destinatario non valido

Invalid recipient tax code

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_code'

Codice destinatario non valido

Invalid recipient code

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'destination_code_pa'

Codice destinatario non valido per PA

Invalid recipient code for Public Administration

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'document_no_xml'

Tipologia di documento non abilitata per XML

Document type not enabled for XML

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'empty_row_description'

Inserire la descrizione di tutte le righe del documento

Provide a description for all rows in the document

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'error_account_inactive'

L'account non risulta attivo sul provider di fatturazione. Contattare l'assistenza

The account is not active with the billing provider. Contact support

return[]->'invoice'[]->'errors_xml'[]->'error_additional_charges_are_required_to_issue_the_receipt'

La differenza tra saldo e acconti (:totalPayments €) è inferiore al valore necessario (:subtractPayment €) per chiudere il documento, ogni voce infatti deve valere almeno 0,01 €. Aumenta un addebito di :amountRequired € oppure raggruppa gli addebiti per categoria o servizio per ottenere un numero di voci inferiore.

Die Differenz zwischen Saldo und Anzahlungen (:totalPayments €) ist geringer als der erforderliche Wert (:subtractPayment €) zum Abschließen des Dokuments, da jeder Posten mindestens 0,01 € wert sein muss. Erhöhen Sie eine Belastung um :amountRequired € oder gruppieren Sie die Belastungen nach Kategorie oder Service, um eine geringere Anzahl von Posten zu erhalten.