Beddy Backend V2

API

German

translate

All strings

Query
2710 / 4229

Jump to position

Context	Italian	German	State
return[]->'newsletters_conditions'[]->'errors'[]->'condition_not_found'	Nessuna condizione associata alla lista trovata	Keine Bedingung mit der Liste verknüpft gefunden
return[]->'newsletters_conditions'[]->'errors'[]->'unsuitable_condition_for_sending_list_category'	Il criterio ':criteriaName' non è compatibile con la tipologia di lista di invio	Das Kriterium ':criteriaName' ist nicht mit dem Mailinglistentyp kompatibel
return[]->'newsletters_conditions'[]->'errors'[]->'option_relation_error'	L'opzione selezionata identificata dall'id ':option' non è presente per la feature ':feature'	Die ausgewählte Option mit der ID ':option' ist für die Funktion ':feature' nicht verfügbar
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'country'	Nazione	Land
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'city'	Città	Stadt
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'county'	Provincia	Bezirk
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'state'	Regione	Region
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'check_phone_number'	Gli ospiti devono avere inserito il proprio numero di telefono?	Müssen die Gäste ihre Telefonnummer angegeben haben?
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'check_newsletter_consent'	Gli utenti devono aver dato il consenso alla ricezione delle newsletter?	Müssen die Nutzer der Newsletter-Zustimmung zugestimmt haben?
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'check_newsletter_unsubscribe'	Gli utenti che hanno chiesto disiscrizione dalle newsletter?	Benutzer, die sich von der Newsletter abgemeldet haben?
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'language'		Sprache

Context	Italian	German	State
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'check_newsletter_unsubscribe'	Gli utenti che hanno chiesto disiscrizione dalle newsletter?	Benutzer, die sich von der Newsletter abgemeldet haben?
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'check_phone_number'	Gli ospiti devono avere inserito il proprio numero di telefono?	Müssen die Gäste ihre Telefonnummer angegeben haben?
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'check_reservation_with_children'	Gli ospiti devono aver effettuato una prenotazioni con bambini?	Müssen die Gäste eine Buchung mit Kindern vorgenommen haben?
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'city'	Città	Stadt
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'country'	Nazione	Land
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'county'	Provincia	Bezirk
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'guests_in_house'	Vuoi selezionare tutti gli ospiti in casa?	Möchten Sie alle im Haus befindlichen Gäste auswählen?
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'language'		Sprache
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'last_reservation_date'		Datum der letzten Buchung
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'reservation_period_date'		Reservierungszeitraum

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	Bezirk
Following strings have different contexts but same source.
Translated Beddy Backend V2/API	Bezirk
Translated Beddy Backend V2/API	Bezirk
Translated Beddy Backend V2/API	Bezirk
Translated Beddy Backend V2/API	Bezirk

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate'[]->'county'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/de.php, string 2710