Beddy Backend V2

API

German

translate

All strings

Query
3825 / 4229

Jump to position

Context	Italian	German	State
return[]->'rhino'[]->'exceptions'[]->'request_not_valid'	Campi mancanti	Fehlende Felder
return[]->'rhino'[]->'exceptions'[]->'method_not_found'	Il metodo chiamato non esiste	Die aufgerufene Methode existiert nicht
return[]->'rhino'[]->'vat_code_already_exists'	Questa partita IVA è già presente nel sistema. Assicurati di inserire una partita IVA unica che non sia già stata registrata.	Diese Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ist bereits im System vorhanden. Stellen Sie sicher, dass Sie eine eindeutige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer eingeben, die noch nicht registriert wurde.
return[]->'roles'[]->'property'[]->'master'	Direzione	Direktion
return[]->'roles'[]->'property'[]->'operator'	Operatore	Betriebsleiter
return[]->'roles'[]->'property'[]->'housekeeper'	Governante	Zimmermädchen
return[]->'roles'[]->'errors'[]->'access_denied_property'	Ruolo errato: l'utente non ha i permessi da direttore per accedere alla struttura.	Falsche Rolle: Der Benutzer hat keine Direktorenrechte, um auf die Struktur zuzugreifen.
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'filename'	Autorizzazione per Carte di credito	Genehmigung für Kreditkarten
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'card_holder'	Nome titolare	Karteninhaber
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'card_type'	Tipo di carta	Kartentyp
return[]->'sca'[]->'pdf'[]->'card_number'	Numero carta	Kartennummer

Context	Italian	German	State
return[]->'reservation_quote'[]->'status'[]->'revoked'	Rifiutato	Abgelehnt
return[]->'rhino'[]->'exceptions'[]->'method_not_found'	Il metodo chiamato non esiste	Die aufgerufene Methode existiert nicht
return[]->'rhino'[]->'exceptions'[]->'request_not_valid'	Campi mancanti	Fehlende Felder
return[]->'rhino'[]->'vat_code_already_exists'	Questa partita IVA è già presente nel sistema. Assicurati di inserire una partita IVA unica che non sia già stata registrata.	Diese Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ist bereits im System vorhanden. Stellen Sie sicher, dass Sie eine eindeutige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer eingeben, die noch nicht registriert wurde.
return[]->'roles'[]->'errors'[]->'access_denied_property'	Ruolo errato: l'utente non ha i permessi da direttore per accedere alla struttura.	Falsche Rolle: Der Benutzer hat keine Direktorenrechte, um auf die Struktur zuzugreifen.
return[]->'roles'[]->'property'[]->'housekeeper'	Governante	Zimmermädchen
return[]->'roles'[]->'property'[]->'master'	Direzione	Direktion
return[]->'roles'[]->'property'[]->'operator'	Operatore	Betriebsleiter
return[]->'sca'[]->'confirmation_request_expired'	Richiesta già scaduta	Anforderung bereits abgelaufen
return[]->'sca'[]->'email'[]->'authorize_card_use'	Autorizza utilizzo carta	Genehmigung der Kartennutzung

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	Zimmermädchen
Following strings have different contexts but same source.
Translated Beddy Backend V2/API	Hausdame
Translated Beddy Backend V2/API	Hausdame
Translated Beddy Backend V2/API	Hausdame

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'roles'[]->'property'[]->'housekeeper'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/de.php, string 3825