2. Beddy Backend V2
3. API
4. English
5. translate

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'email'

Email

Email

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'toDo'

Per <b>attivare l’account</b> è necessario impostare la <b>password</b>:

To <b>activate your account</b>, you need to set your <b>password</b>.

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'button'

<a href=":creationPasswordLink">Crea Password</a>

<a href=":creationPasswordLink">Create Password</a>

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'expiration'

Il link di attivazione ha una validità di 5 giorni.

The activation link is valid for 5 days.

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'contacts'[]->'helpContactInfo'

In caso di necessità puoi contattare:

If you need assistance, you can contact:

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'contacts'[]->'support'

il supporto Beddy: <a href="mailto: :supportEmail">support@beddy.io</a>

Beddy support: <a href="mailto: :supportEmail">support@beddy.io</a>

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'errors'[]->'activationUnexpectedNotice'

Se non aspettavi questa comunicazione o ritieni che si tratti di un errore, ti invitiamo a non completare l’attivazione e a contattare l’amministratore della struttura e/o il nostro supporto.

If you were not expecting this message or believe it was sent in error, please do not complete the activation and contact the property administrator and/or our support team.

return[]->'emails'[]->'users'[]->'activation'[]->'errors'[]->'uncompletedRegistration'

Registrazione non completata: l’account non è ancora attivo. Controlla l’e-mail che ti abbiamo inviato e imposta la password per attivarlo.

Registration not completed: the account is not yet active. Check the email we sent you and set your password to activate it.

return[]->'emails'[]->'users'[]->'passwordreset'[]->'subject'

Procedura reset Password Account :product_name

Password account reset procedure :product_name

return[]->'emails'[]->'users'[]->'passwordreset'[]->'body'

Ciao <b>:first_name!</b>
<br/>
hai ricevuto questa email perché hai richiesto di modificare la password di accesso al tuo account :product_name,
<br><br>
Per poter cambiare la password clicca <a href=":link_reset">qui</a> entro 30 minuti.
<br>
Se non sei stato tu a richiedere di modificare la password o non vuoi più procedere alla modifica, ignora questa email.
<br>
Cordiali Saluti.

Hi <b> :first_name! </b>
<br/>
you received this email because you asked to change the password to enter your account :product_name,
<br><br>
To change your password, click <a href=":link_reset"> here </a> within 30 minutes.
<br>
If it wasn't you who asked to change the password or you don't want to change it anymore, ignore this email.
<br>
Best Regards.