Translation

return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'title_started'
Download avviato
17/160
Context Italian English State
return[]->'vrbo'[]->'checkpoints'[]->'HasPropertyType'
Manca la tipologia di struttura
Property type is missing
return[]->'vrbo'[]->'checkpoints'[]->'HasRates'
Mancano le tariffe/disponibilità
Rates/availability are missing
return[]->'vrbo'[]->'checkpoints'[]->'HasRegistrationNumber'
Manca il numero di registrazione
Registration number is missing
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'title_waiting'
Attendere...
Wait...
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'message_waiting'
L'operazione da te richiesta è in corso... Grazie per la pazienza
The operation required is in progress... Thank you for your patience
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'title_started'
Download avviato
Download launched
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'message_started'
Il download è stato avviato. Una volta scaricato puoi chiudere questa finestra
The download has been launched. Once downloaded you can close this window
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'title_error'
Errore!
Error!
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'message_error'
Si è verificato un errore durante l'elaborazione della richiesta.<br> Ti preghiamo di contattarci.
An erroro occurred during the enquiry elaboration.<br> we kindly ask you to contact us.
return[]->'webcontroller'[]->'metasearch'[]->'title_error'
Errore!
Error!
return[]->'webcontroller'[]->'metasearch'[]->'message_error'
Si è verificato un errore durante l'elaborazione della richiesta.
An error occurred while processing your request.
Context Italian English State
return[]->'vrbo'[]->'checkpoints'[]->'IsListingNotArchived'
La proprietà è archiviata su Vrbo. Contatta l'assistenza di Vrbo
The property is archived on Vrbo. Contact Vrbo support
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'message_error'
Si è verificato un errore durante l'elaborazione della richiesta.<br> Ti preghiamo di contattarci.
An erroro occurred during the enquiry elaboration.<br> we kindly ask you to contact us.
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'message_started'
Il download è stato avviato. Una volta scaricato puoi chiudere questa finestra
The download has been launched. Once downloaded you can close this window
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'message_waiting'
L'operazione da te richiesta è in corso... Grazie per la pazienza
The operation required is in progress... Thank you for your patience
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'title_error'
Errore!
Error!
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'title_started'
Download avviato
Download launched
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'title_waiting'
Attendere...
Wait...
return[]->'webcontroller'[]->'metasearch'[]->'message_error'
Si è verificato un errore durante l'elaborazione della richiesta.
An error occurred while processing your request.
return[]->'webcontroller'[]->'metasearch'[]->'title_error'
Errore!
Error!
return[]->'welcome_automatic_email'[]->'email'[]->'greetings_text'
Per oggi è tutto, la ringraziamo ancora per aver scelto i nostri servizi.<br><br>Lo staff di Beddy
That's all for today, thank you again for choosing our services.<br><br>The Beddy staff

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian English
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'title_started'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/en.php, string 4185