2. Beddy Backend V2
3. API
4. English
5. translate

return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_already_reported'

Alloggio :identifier già esportato

Accommodation :identifier already exported

return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_already_reported'

Ospite :identifier già esportato

Guest :identifier already exported

return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_can_not_delete'

Impossibile cancellare l'ospite poichè è già presente all'interno di una chiusura mensile

Unable to delete guest as they are already part of a monthly closure

return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_missing'

Ospite non trovato

Guest not found

return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_not_sent'

Ospite non inviato

Guest not sent

return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'room_has_many_leaders'

Può esserci solo un Capofamiglia per alloggio.

Only one Head of Family allowed per accommodation.

return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'room_has_no_family_leader'

Inserire un Capofamiglia.

Add a Head of Family.

return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'room_has_no_family_members'

Presente Capofamiglia senza Familiari.

Head of Family present without family members.

return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'rooms_number_overflow'

Il numero di alloggi occupati è maggiore al numero massimo di alloggi configurati nel portale. Verifica la correttezza delle informazioni da Configurazione > Istat.

The number of occupied accommodations exceeds the maximum number configured in the portal. Check the information under Configuration > Istat.