Beddy Backend V2

API

English

translate

All strings

Query
2338 / 4229

Jump to position

Context	Italian	English	State
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'registered_advance_invoice'	Fattura d'acconto registrata, eliminare prima le fatture correlate	Advance invoice registered, delete linked invoices first
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'registered_sdi invoice'	Fattura d'acconto inviata allo sdi, non cancellabile	Advance invoice sent to SDI, cannot be deleted
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'move_between_different_types'	Impossibile spostare addebiti da fatture a note di credito o da note di credito a fatture	Unable to move charges between invoices and credit notes or vice versa
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'discount_over'	Sconto applicato maggiore del totale degli addebiti scontabili	Applied discount exceeds the total of discountable charges
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'archive_completed'	Archivio già completo	Archive already completed
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'too_many_tasks'	Troppi task in esecuzione	Too many tasks running
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'unsaved_file'	Il file non è stato salvato correttamente.
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'archive_warning'	Alcuni file sono mancanti	Some files are missing
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'archive_complete'	Completo	Complete
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'invoice_registered'	Documento già emesso, impossibile continuare	Document already issued, unable to continue
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'bill_tranfer_follows_invoice'	Impossibile trasferire un addebito generato da scontrino segue fattura	Unable to transfer a charge generated by a "follows invoice" receipt

Context	Italian	English	State
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'row_exceed_qty'	La riga da rimborsare eccede la quantità originale	The row to be refunded exceeds the original quantity
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'row_exceed_total_price'	La riga da rimborsare eccede il totale originale	The row to be refunded exceeds the original total
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'row_to_refund_not_found'	Riga da rimborsare non trovata	Row to be refunded not found
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'tax_bills_rows_joined_with_other_type_bills_on_all_tax_inclusive_document'	Esistono addebiti di tipo tassa uniti ad addebiti di altra natura, ripristinare la situazione non includendo tasse con altre voci di conto prima di procedere	There are tax-type charges combined with charges of another nature. Restore the situation by excluding taxes from other account items before proceeding.
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'tax_code_not_valid'	Il codice fiscale inserito non è valido	The entered tax code is not valid
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'too_many_tasks'	Troppi task in esecuzione	Too many tasks running
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'totals_bills_not_equals'	Il totale delle righe non coincide con il totale del documento	The total rows do not match the total of the document
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'type_not_invoice_summary'	Non puoi associare documenti non riscossi al tipo di documento corrente	Cannot associate unpaid documents with the current document type
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'unable_to_register_not_all_inclusive_tax_document_addons'	Esistono addebiti non abilitati per la cedolare secca, si prega di modificarli in configurazione o unirli ad addebiti abilitati sul conto	There are charges not enabled for flat tax. Please modify them in configuration or merge them with enabled charges in the account
return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'uncharged_rows_found_on_restore'	Impossibile ripristinare la fattura: gli addebiti associati sono attualmente presenti in un conto aperto con una sovrascrittura, ripristinare i valori originali prima di procedere	Unable to restore the invoice: associated charges are currently present in an open account with an override, restore the original values before proceeding

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	English
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'invoice'[]->'errors'[]->'too_many_tasks'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/en.php, string 2338