2. Beddy Backend V2
3. API
4. English
5. translate

return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'message_error'

Si è verificato un errore durante l'elaborazione della richiesta.<br> Ti preghiamo di contattarci.

An erroro occurred during the enquiry elaboration.<br> we kindly ask you to contact us.

return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'message_started'

Il download è stato avviato. Una volta scaricato puoi chiudere questa finestra

The download has been launched. Once downloaded you can close this window

return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'message_waiting'

L'operazione da te richiesta è in corso... Grazie per la pazienza

The operation required is in progress... Thank you for your patience

return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'title_error'

Errore!

Error!

return[]->'webcontroller'[]->'downloader'[]->'title_started'

Download avviato

Download launched

return[]->'webcontroller'[]->'metasearch'[]->'message_error'

Si è verificato un errore durante l'elaborazione della richiesta.

An error occurred while processing your request.

return[]->'webcontroller'[]->'metasearch'[]->'title_error'

Errore!

Error!

return[]->'welcome_automatic_email'[]->'email'[]->'greetings_text'

Per oggi è tutto, la ringraziamo ancora per aver scelto i nostri servizi.<br><br>Lo staff di Beddy

That's all for today, thank you again for choosing our services.<br><br>The Beddy staff

return[]->'welcome_automatic_email'[]->'email'[]->'model_A'[]->'body_1'

Salve :userMasterName,
<br><br>
di seguito i prossimi step da seguire per configurare il suo account Beddy.
<br><br>
&nbsp;&nbsp;<b>1. Primi passi - Configurazione Generale</b>
<br><br>
A breve la contatteremo per configurare il suo account Beddy.
<br><br>
La configurazione iniziale è molto importante ed è propedeutica per gli step a seguire.
<br><br>
Le suggeriamo di <b>compilare il modulo Excel</b> allegato prima dell’appuntamento con il nostro operatore, in questo modo riusciremo a ridurre i tempi di configurazione.
<br><br>
Il file contiene più fogli ed è necessario compilarli tutti.<br>
Non appena avrà concluso, dovrà inviare il file a <a href="mailto:support@beddy.io">support@beddy.io</a>.
<br><br>
Tutti i campi del modulo allegato sono necessari, la mancanza di informazioni potrebbe ritardare la configurazione del suo account Beddy.
<br><br>
Nel caso gestisca un account multi-struttura è necessario copiare il file Excel e compilarne uno per ogni struttura.
<br><br>
Al termine della configurazione le saranno fornite le credenziali di accesso al suo account.

Hello :userMasterName,
<br><br>
below are the next steps to follow to set up your Beddy account.
<br><br>
&nbsp;&nbsp;<b>01. First Steps - General Configuration</b>
<br><br>
We will contact you shortly to set up your Beddy account.
<br><br>
The first configuration is very important and is preparatory for the steps to follow.
<br><br>
We suggest you <b>to fill in the attached Excel form</b> before scheduling an appointment with our operator, so we will be able to reduce configuration times.
<br><br>
The file contains multiple sheets and all of them must be filled in.<br>
Once you're done, you'll need to send the file to <a href="mailto:support@beddy.io">support@beddy.io</a>.
<br><br>
All fields in the attached form are required, a lack of information may delay the setup of your Beddy account.
<br><br>
If you manage a multi-structure account, you need to copy the Excel file and compile one for each structure.
<br><br>
At the end of the configuration you will be provided with the access credentials to your account.