Translation

return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'customer'
Cliente:
9/100
Context Italian Spanish State
return[]->'reservation'[]->'activity'[]->'customer_note'
Richieste del cliente: :note
Solicitudes del cliente: :note
return[]->'reservation'[]->'activity'[]->'nuki'[]->'create'
Dispositivo Nuki (:device_id): codice porta creato per la camera :tableau_label
Dispositivo Nuki (:device_id): código de puerta creado para la habitación :tableau_label
return[]->'reservation'[]->'activity'[]->'nuki'[]->'update'
Dispositivo Nuki (:device_id): modificate autorizzazioni codice per la camera :tableau_label
Dispositivo Nuki (:device_id): permisos de código modificados para la habitación :tableau_label
return[]->'reservation'[]->'activity'[]->'nuki'[]->'delete'
Dispositivo Nuki (:device_id): codice porta eliminato per la camera :tableau_label
Dispositivo Nuki (:device_id): código de puerta eliminado para la habitación :tableau_label
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'advance_invoice'
Soggiorno dal :date_from al :date_to
Alojamiento del :date_from al :date_to
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'customer'
Cliente:
Cliente:
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'advance_count'
Acconto nr:
Cuenta nº:
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'partial'
Parziale
Parcial
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'total'
Totale
Total
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'credit_note'
A storno della :type nr. :number del :invoice_date
Anulación de la :type nr. :number del :invoice_date
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'accommodation_bill_label'
Soggiorno
Alojamiento (:arrival_date - :departure_date)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

Italian Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'customer'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/es.php, string 3467