Beddy Backend V2/API — Spanish @ Weblate

All strings

Query
1969 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'declared_available_rooms'

Italian

Totale unità ricettive potenzialmente disponibili alla vendita (quantità dichiarata sul Portale)

Spanish 104/960

Needs editing

Context	Italian	Spanish
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'abitnetwork'[]->'hotel_code'	Codice Struttura o Codice Regione
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'abitnetwork'[]->'declared_available_rooms'	Totale unità ricettive potenzialmente disponibili alla vendita (quantità dichiarata sul Portale)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'abitnetwork'[]->'declared_available_beds'	Numero letti disponibili (quantità dichiarata sul Portale)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'abitnetwork'[]->'endpoint'	Area geografica
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'hotel_code'	Codice Struttura o Codice Regione	Código de Estructura o Código de Región
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'declared_available_rooms'	Totale unità ricettive potenzialmente disponibili alla vendita (quantità dichiarata sul Portale)	Total unidades de alojamiento potencialmente disponibles para la venta (cantidad declarada en el Portal)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'declared_available_beds'	Numero letti disponibili (quantità dichiarata sul Portale)	Número de camas disponibles (cantidad declarada en el Portal)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'endpoint'	Area geografica	Área geográfica
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'c59'[]->'c59_progression'	Progressivo alla data di riferimento	Progresivo a la fecha de referencia
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'c59'[]->'c59_year'	Anno di riferimento del progressivo	Año de referencia del progresivo
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'trento'[]->'declared_available_rooms'	Numero di camere disponibili	Número de habitaciones disponibles

Context	Italian	Spanish
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sinfonia'[]->'cusr'	Identificativo struttura	Identificador de la propiedad
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sired'[]->'declared_available_beds'	Numero letti disponibili (quantità dichiarata sul Portale)	Número de camas disponibles (cantidad declarada en el Portal)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sired'[]->'declared_available_rooms'	Totale unità ricettive potenzialmente disponibili alla vendita (quantità dichiarata sul Portale)	Total unidades de alojamiento potencialmente disponibles para la venta (cantidad declarada en el Portal)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'trento'[]->'declared_available_rooms'	Numero di camere disponibili	Número de habitaciones disponibles
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'declared_available_beds'	Numero letti disponibili (quantità dichiarata sul Portale)	Número de camas disponibles (cantidad declarada en el Portal)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'declared_available_rooms'	Totale unità ricettive potenzialmente disponibili alla vendita (quantità dichiarata sul Portale)	Total unidades de alojamiento potencialmente disponibles para la venta (cantidad declarada en el Portal)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'endpoint'	Area geografica	Área geográfica
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'hotel_code'	Codice Struttura o Codice Regione	Código de Estructura o Código de Región
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'use_progression'	Progressivo da usare	Progresivo a usar
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'username'	Username	Username

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	Total unidades de alojamiento potencialmente disponibles para la venta (cantidad declarada en el Portal)
Following strings have different contexts but same source.
Not translated Beddy Backend V2/API
Translated Beddy Backend V2/API	Total unidades de alojamiento potencialmente disponibles para la venta (cantidad declarada en el Portal)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'declared_available_rooms'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/es.php, string 1969