Translation

return[]->'zdatalake'[]->'Single'
Singolo
10/100
Context Italian Spanish State
return[]->'welcome_automatic_email'[]->'email'[]->'model_D'[]->'body_3'
&nbsp;&nbsp;<b>3. Formazione - Training per Channel Manager integrato a Beddy</b>
<br><br>
Al termine della procedura di connessione, le verrà proposto un <b>training formativo di gruppo</b> su come
utilizzare il PMS per aggiornare tariffe, disponibilità e restrizioni attraverso il Channel Manager esterno.
<br><br>
Le sessioni formative sono disponibili il lunedì alle 15:00 e il mercoledì e venerdì alle 11:30.
<br><br>
Il training durerà <b>60 minuti</b> e potranno partecipare anche collaboratori e dipendenti.
<br><br>
Se il Channel Manager è integrato in modalità “solo scarico prenotazioni” il training è facoltativo, tuttavia
consigliamo sempre di seguirlo qualora si volessero gestire le tariffe sul PMS per l’inserimento di
prenotazioni o per la generazione di preventivi da Beddy.
&nbsp;&nbsp;<b>03. Capacitación - Capacitación del Channel Manager integrada en Beddy</b>
<br><br>
Al finalizar el procedimiento de conexión, se le ofrecerá capacitación sobre cómo usar el PMS para actualizar tarifas, disponibilidad y restricciones a través del Channel Manager externo.
<br><br>
La capacitación durará 60 minutos y podrán participar también colaboradores y empleados.
<br><br>
Si el Channel Manager está integrado en modo "solo descarga de reservas", la capacitación es opcional, aunque siempre recomendamos seguirla si desea gestionar las tarifas en el PMS para introducir reservas desde Beddy o generar presupuestos.
return[]->'welcome_automatic_email'[]->'email'[]->'model_D'[]->'body_4'
&nbsp;&nbsp;<b>4. Connessione del Channel Manager integrato a Beddy</b>
<br><br>
Dopo aver terminato il training PMS, verrà programmato un nuovo incontro per la connessione del Channel Manager esterno a Beddy.
&nbsp;&nbsp;<b>04. Conexión del Channel Manager integrado a Beddy</b>
<br><br>
Tras finalizar la capacitación en PMS, se programará una nueva reunión para conectar el Channel Manager externo a Beddy.
return[]->'welcome_automatic_email'[]->'errors'[]->'fail_to_send'
Impossibile inviare la mail richiesta all'indirizzo :email_address
No se pudo enviar el correo solicitado a la dirección :email_address
return[]->'zdatalake'[]->'Couple'
Coppie
Parejas
return[]->'zdatalake'[]->'Family'
Famiglie
Familias
return[]->'zdatalake'[]->'Single'
Singolo
Individual
return[]->'zdatalake'[]->'Group'
Gruppo
Grupo
return[]->'booking_booster_configuration'[]->'errors'[]->'configuration_not_found'
Configurazione non trovata
Configuración no encontrada
return[]->'booking_booster'[]->'errors'[]->'auth_token'
Impossibile recuperare il token di autenticazione di Booking Booster per questo errore: :error
No se puede recuperar el token de autenticación de Booking Booster para este error: :error
return[]->'booking_booster'[]->'errors'[]->'available_budget'
Impossibile recuperare il budget disponibile per questo errore: :error
No se puede recuperar el presupuesto disponible para este error: :error
return[]->'booking_booster'[]->'errors'[]->'campaigns_statistics'
Impossibile recuperare le statistiche delle campagne per questo errore: :error
No se pueden recuperar las estadísticas de campañas para este error: :error

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'zdatalake'[]->'Single'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/es.php, string 4217