2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Spanish
  5. translate

Translation

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_third_item_3'
Enti, Associazioni, Organizzazioni, Aziende o privati che organizzano eventi o soggiorni nella struttura;
116/1060
Context Italian Spanish State
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_seventh_item_11'
Enti, Associazioni, Organizzazioni, Aziende o privati che organizzano eventi o soggiorni nella struttura;
Entidades, Asociaciones, Organizaciones, Empresas o particulares que organizan eventos o estancias en la estructura;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_seventh_item_12'
Pubblica autorità;
Autoridades públicas;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_seventh_item_13'
Forze di polizia.
Fuerzas de policía.
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_third_item_1'
OTA (Online Travel Agency) quali, ad esempio, Booking.com, Venere.com, Worldhotels.com, Trivago.com, Expedia.com, ecc
OTA (Agencia de Viajes Online) como, por ejemplo, Booking.com, Venere.com, Worldhotels.com, Trivago.com, Expedia.com, etc.
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_third_item_2'
Agenzie di viaggio tradizionali;
Agencias de viajes tradicionales;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_third_item_3'
Enti, Associazioni, Organizzazioni, Aziende o privati che organizzano eventi o soggiorni nella struttura;
Entidades, Asociaciones, Organizaciones, Empresas o particulares que organizan eventos o estancias en la estructura;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_location'
:businessCity, lì
:businessCity, allí
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_name_surname'
Nome e cognome
Nombre y apellido
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_nineth_item'
9. Per quanto tempo saranno conservati i miei dati?
9. ¿Cuánto tiempo se conservarán mis datos?
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_not_authorize'
Non Autorizzo
No Autorizo
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_second_item'
2. Quali sono i dati personali oggetto del trattamento da parte del Titolare del Trattamento?
2. ¿Cuáles son los datos personales objeto del tratamiento por parte del Responsable del Tratamiento?
Context Italian Spanish State
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_seventh_item_7'
Enti assicurativi;
Entidades aseguradoras;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_seventh_item_8'
Società di revisione;
Empresas de auditoría;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_seventh_item_9'
Società di servizi per la manutenzione dell’infrastruttura alberghiera
Empresas de servicios para el mantenimiento de la infraestructura hotelera
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_third_item_1'
OTA (Online Travel Agency) quali, ad esempio, Booking.com, Venere.com, Worldhotels.com, Trivago.com, Expedia.com, ecc
OTA (Agencia de Viajes Online) como, por ejemplo, Booking.com, Venere.com, Worldhotels.com, Trivago.com, Expedia.com, etc.
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_third_item_2'
Agenzie di viaggio tradizionali;
Agencias de viajes tradicionales;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_third_item_3'
Enti, Associazioni, Organizzazioni, Aziende o privati che organizzano eventi o soggiorni nella struttura;
Entidades, Asociaciones, Organizaciones, Empresas o particulares que organizan eventos o estancias en la estructura;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_location'
:businessCity, lì
:businessCity, allí
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_name_surname'
Nome e cognome
Nombre y apellido
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_nineth_item'
9. Per quanto tempo saranno conservati i miei dati?
9. ¿Cuánto tiempo se conservarán mis datos?
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_not_authorize'
Non Autorizzo
No Autorizo
ComponentTranslation
This translation Translated Beddy Backend V2/API
Entidades, Asociaciones, Organizaciones, Empresas o particulares que organizan eventos o estancias en la estructura;
Following string has different context but same source.
Translated Beddy Backend V2/API
Entidades, Asociaciones, Organizaciones, Empresas o particulares que organizan eventos o estancias en la estructura;

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

Italian Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_third_item_3'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/es.php, string 591