Beddy Backend V2/API — Spanish @ Weblate

Content

Context: return[]->'general'[]->'upload_antivirus_service'

Italian

Non è stato possibile effettuare l'upload del file, riprova più tardi o contatta il servizio

Spanish 84/920

Needs editing

Context	Italian	Spanish
return[]->'general'[]->'module_not_active'	Il modulo :moduleName non è attivo per le seguenti strutture:	El módulo :moduleName no está activo para las siguientes estructuras:
return[]->'general'[]->'reservation_summary'	Riepilogo prenotazione	Resumen de la reserva
return[]->'general'[]->'department_not_faund'	Reparto non trovato	Departamento no encontrado
return[]->'general'[]->'department_exist'	Non puoi eliminare un reparto già associato alla stampante fiscale	No puedes eliminar un departamento ya asociado a la impresora fiscal
return[]->'general'[]->'upload_virus_found'	Il file caricato risulta corrotto o malevolo	El archivo cargado está corrupto o es malicioso
return[]->'general'[]->'upload_antivirus_service'	Non è stato possibile effettuare l'upload del file, riprova più tardi o contatta il servizio	No se pudo cargar el archivo, por favor intenta más tarde o contacta con el servicio
return[]->'general'[]->'document'	{1} Documento\|[2,*] Documenti	{1} Documento\|[2,*] Documentos
return[]->'general'[]->'reservation_to_queue_from_cart'	Stiamo processando la prenotazione, una notifica ti avviserà al completamento delle operazioni.	Estamos procesando la reserva, recibirás una notificación cuando se complete el proceso.
return[]->'general'[]->'active'	Attivo	Activo
return[]->'general'[]->'expired'	Scaduto	Caducado
return[]->'general'[]->'export'	Esporta	Exportar

Context	Italian	Spanish
return[]->'general'[]->'type'	Tipo	Tipo
return[]->'general'[]->'unauthorized'	Non autorizzato	No autorizado
return[]->'general'[]->'unique_mail'	Mail univoca	Correo electrónico único
return[]->'general'[]->'unique_username'	Username univoco	Nombre de usuario único
return[]->'general'[]->'unknown'	sconosciuto	desconocido
return[]->'general'[]->'upload_antivirus_service'	Non è stato possibile effettuare l'upload del file, riprova più tardi o contatta il servizio	No se pudo cargar el archivo, por favor intenta más tarde o contacta con el servicio
return[]->'general'[]->'upload_virus_found'	Il file caricato risulta corrotto o malevolo	El archivo cargado está corrupto o es malicioso
return[]->'general'[]->'virtual_stamp'	Bollo virtuale	Sello virtual
return[]->'general'[]->'yes'	Si	Sí
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'certificate_and_password_required'	Certificato e password sono necessari	Se requieren el certificado y la contraseña

Loading…

No matching activity found.

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

return[]->'general'[]->'upload_antivirus_service'

No labels currently set!

a year ago

resources/lang/es.php, string 1781