Beddy Backend V2/API — French @ Weblate

All strings

Query
76 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'technical_manager_email'

Italian

email del responsabile tecnico

French 30/300

Needs editing

Context	Italian	French
return[]->'admin'[]->'errors'[]->'no_accommodations'	La struttura non ha alloggi	La structure n'a pas de chambres
return[]->'admin'[]->'errors'[]->'no_rateplans'	La struttura non ha piani tariffari	La structure n'a pas de plans tarifaires
return[]->'admin'[]->'errors'[]->'channelmanager_module_needed'	Il modulo Channel Manager non è attivo	Le module Channel Manager n'est pas actif
return[]->'admin'[]->'errors'[]->'channel_beddy_only'	La struttura deve avere esclusivamente il canale Beddy attualmente attivo	La structure doit avoir uniquement le canal Beddy actuellement actif
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'manager_email'	email del responsabile	email du responsable
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'technical_manager_email'	email del responsabile tecnico	email du responsable technique
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'customer_service_email'	email del servizio clienti	email du service client
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'commercial_requests_email'	email per richieste commerciali	email pour les demandes commerciales
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'cannot_delete_has_users'	Impossibile cancellare il partner, poichè ha utenti associati	Impossible de supprimer le partenaire, car il a des utilisateurs associés
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'action_not_allowed'	Non sei autorizzato al servizio :service.	Vous n'êtes pas autorisé à accéder au service :service.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'max_days'	L'intervallo massimo è di :days giorni.	L’intervalle maximum est de :days jours.

Context	Italian	French
return[]->'api_partner_detail'[]->'fields'[]->'county_id'	identificatore della contea	identifiant du comté
return[]->'api_partner_detail'[]->'fields'[]->'state_id'	identificatore dello stato	identifiant de l'état
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'commercial_requests_email'	email per richieste commerciali	email pour les demandes commerciales
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'customer_service_email'	email del servizio clienti	email du service client
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'manager_email'	email del responsabile	email du responsable
return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'technical_manager_email'	email del responsabile tecnico	email du responsable technique
return[]->'api_partners'[]->'docs'[]->'errors'[]->'unsaved_file'	Il file non è stato salvato correttamente.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'action_not_allowed'	Non sei autorizzato al servizio :service.	Vous n'êtes pas autorisé à accéder au service :service.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'cannot_delete_guest_city_tax'	Impossibile eliminare l'ospite :guestId per la prenotazione :reservationId, perché la tassa di soggiorno è già stata fatturata.	Impossible de supprimer le client :guestId pour la réservation :reservationId car la taxe de séjour a déjà été facturée.
return[]->'api_partners'[]->'errors'[]->'cannot_delete_has_users'	Impossibile cancellare il partner, poichè ha utenti associati	Impossible de supprimer le partenaire, car il a des utilisateurs associés

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'api_partners'[]->'contacts_types'[]->'technical_manager_email'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/fr.php, string 76