Beddy Backend V2/API — French @ Weblate

Content

Context: return[]->'general'[]->'impossible_delete_addon_category'

Italian

Impossibile cancellare categoria servizi extra se ancora collegata

French 89/660

Needs editing

Context	Italian	French
return[]->'general'[]->'missing_accommodation_channel_source'	Camera canale sorgente mancante	Chambre canal source manquante
return[]->'general'[]->'missing_accommodation_channel_destination'	Camera canale destinazione mancante	Chambre canal destination manquante
return[]->'general'[]->'missing_accommodation_channel'	Camera canale mancante	Chambre canal manquant
return[]->'general'[]->'missing_treatment_or_rateplan'	Trattamento o Rateplan non presente per questa camera	Traitement ou plan tarifaire non présent pour cette chambre
return[]->'general'[]->'same_source_destination'	Sorgente e destinazione coincidenti	Source et destination identiques
return[]->'general'[]->'impossible_delete_addon_category'	Impossibile cancellare categoria servizi extra se ancora collegata	Impossible de supprimer la catégorie des services supplémentaires si elle est encore liée
return[]->'general'[]->'impossible_delete_system_addon_category'	Impossibile modificare o cancellare categoria servizi extra di sistema	Impossible de modifier ou de supprimer la catégorie des services supplémentaires système
return[]->'general'[]->'property_xml_already_connected'	PropertyXml già connesso su un'altra struttura	PropertyXml déjà connecté à une autre structure
return[]->'general'[]->'city_tax'	Tassa di Soggiorno	Taxe de séjour
return[]->'general'[]->'taxs'	Tasse	Taxes
return[]->'general'[]->'virtual_stamp'	Bollo virtuale	Cachet virtuel

Context	Italian	French
return[]->'general'[]->'guest_card_date_from_error'	Modifiche non consentite. La data di inizio validità è antecedente ad oggi.	Modifications non autorisées. La date de début de validité est antérieure à aujourd'hui.
return[]->'general'[]->'guest_card_guests_number_error'	Numero di ospiti insufficiente	Nombre d'invités insuffisant
return[]->'general'[]->'guest_card_service_not_connected'	Servizio non collegato alla struttura o di tipologia errata	Service non connecté à la structure ou de type incorrect
return[]->'general'[]->'guests'	Ospiti	Invités
return[]->'general'[]->'imp'	Imp	Imp
return[]->'general'[]->'impossible_delete_addon_category'	Impossibile cancellare categoria servizi extra se ancora collegata	Impossible de supprimer la catégorie des services supplémentaires si elle est encore liée
return[]->'general'[]->'impossible_delete_system_addon_category'	Impossibile modificare o cancellare categoria servizi extra di sistema	Impossible de modifier ou de supprimer la catégorie des services supplémentaires système
return[]->'general'[]->'iva'	IVA	TVA
return[]->'general'[]->'language'	Lingua	Langue
return[]->'general'[]->'lodging'	Alloggi	Hébergement

Loading…

No matching activity found.

Italian	French
No related strings found in the glossary.

return[]->'general'[]->'impossible_delete_addon_category'

No labels currently set!

a year ago

resources/lang/fr.php, string 1680