Translation

return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'paused'
In pausa
8/100
Context Italian French State
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'title'
Condizioni di pagamento
Conditions de paiement
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'subtitle'
Di seguito le date in cui verranno effettuati gli addebiti per il soggiorno
Ci-dessous les dates des paiements pour le séjour
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'scheduled'
Pianificato
Planifié
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'processed'
Processato
Traité
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'failed'
Fallito
Échoué
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'paused'
In pausa
En pause
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'cancelled'
Cancellato
Annulé
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'wait_customer'
In attesa del cliente
En attente du client
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'partial_processed'
Parzialmente processato
Traité partiellement
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'city_tax'[]->'checkin_online'
La tassa di soggiorno di :amount è esclusa e verrà addebitata automaticamente dopo la compilazione del check-in online. In caso di mancata compilazione del check-in online verrà addebitata direttamente in struttura.
La taxe de séjour de :amount est exclue et sera automatiquement facturée après la réalisation du check-in en ligne. En cas de non-réalisation du check-in en ligne, elle sera facturée directement sur place.
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'city_tax'[]->'checkout'
L\importo di :amount è una stima e potrebbe variare in presenza di esenzioni o di modifiche al numero di ospiti o notti soggiornate.
Le montant de :amount est une estimation et peut varier en présence d'exemptions ou de modifications du nombre d'hôtes ou de nuits passées.
Context Italian French State
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'city_tax'[]->'checkin_online'
La tassa di soggiorno di :amount è esclusa e verrà addebitata automaticamente dopo la compilazione del check-in online. In caso di mancata compilazione del check-in online verrà addebitata direttamente in struttura.
La taxe de séjour de :amount est exclue et sera automatiquement facturée après la réalisation du check-in en ligne. En cas de non-réalisation du check-in en ligne, elle sera facturée directement sur place.
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'city_tax'[]->'checkout'
L\importo di :amount è una stima e potrebbe variare in presenza di esenzioni o di modifiche al numero di ospiti o notti soggiornate.
Le montant de :amount est une estimation et peut varier en présence d'exemptions ou de modifications du nombre d'hôtes ou de nuits passées.
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'cancelled'
Cancellato
Annulé
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'failed'
Fallito
Échoué
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'partial_processed'
Parzialmente processato
Traité partiellement
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'paused'
In pausa
En pause
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'processed'
Processato
Traité
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'scheduled'
Pianificato
Planifié
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'wait_customer'
In attesa del cliente
En attente du client
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'subtitle'
Di seguito le date in cui verranno effettuati gli addebiti per il soggiorno
Ci-dessous les dates des paiements pour le séjour

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'statuses'[]->'paused'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/fr.php, string 3804