Beddy Backend V2/API — French @ Weblate

All strings

Query
794 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'amount_price'[]->'description'

Italian

Importo della tassa di soggiorno

French 28/320

Needs editing

Context	Italian	French
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'min_amount'[]->'name'	Importo minimo	Montant minimum
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'min_amount'[]->'description'	Scegli l'importo minimo della quota adulto calcolato sul prezzo della notte al netto dell'IVA	Choisir le montant minimum de la part adulte calculée sur le prix de la nuit hors TVA
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'max_amount'[]->'name'	Importo massimo	Montant maximum
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'max_amount'[]->'description'	Scegli l'importo massimo della quota adulto calcolato sul prezzo della notte al netto dell'IVA	Choisir le montant maximum de la part adulte calculée sur le prix de la nuit hors TVA
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'amount_price'[]->'name'	Importo fisso	Montant fixe
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'amount_price'[]->'description'	Importo della tassa di soggiorno	Montant de la taxe de séjour
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'percentage_price'[]->'name'	Percentuale di importo	Pourcentage du montant
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'percentage_price'[]->'description'	Percentuale di calcolo per l'importo	Pourcentage de calcul pour le montant
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'price_type'[]->'name'	Tipo di prezzo	Type de prix
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'price_type'[]->'description'	Tipologia di prezzo	Type de prix
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'price_type'[]->'amount_name'	Importo	Montant

Context	Italian	French
return[]->'city_tax_restriction'[]->'restriction'[]->'reservation_max'[]->'name'	Limite numero prenotazioni applicabili annualmente ad uno specifico ospite	Limite du nombre de réservations applicables annuellement par invité
return[]->'city_tax_restriction'[]->'restriction'[]->'validity_period'[]->'description'	Periodo di applicabilità della tassa.	Période d'applicabilité de la taxe.
return[]->'city_tax_restriction'[]->'restriction'[]->'validity_period'[]->'name'	Periodo di validità	Période de validité
return[]->'city_tax_restriction'[]->'restriction'[]->'year_max_nights'[]->'description'	Numero massimo di notti applicabili in un anno per ospite.	Nombre maximal de nuits applicables par an pour un invité.
return[]->'city_tax_restriction'[]->'restriction'[]->'year_max_nights'[]->'name'	Limite notti applicabili annualmente ad uno specifico ospite	Limite des nuits applicables annuellement par invité
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'amount_price'[]->'description'	Importo della tassa di soggiorno	Montant de la taxe de séjour
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'amount_price'[]->'name'	Importo fisso	Montant fixe
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'max_amount'[]->'description'	Scegli l'importo massimo della quota adulto calcolato sul prezzo della notte al netto dell'IVA	Choisir le montant maximum de la part adulte calculée sur le prix de la nuit hors TVA
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'max_amount'[]->'name'	Importo massimo	Montant maximum
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'min_amount'[]->'description'	Scegli l'importo minimo della quota adulto calcolato sul prezzo della notte al netto dell'IVA	Choisir le montant minimum de la part adulte calculée sur le prix de la nuit hors TVA

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	Montant de la taxe de séjour
Following strings have different contexts but same source.
Translated Beddy Backend V2/API	Montant de la taxe de séjour
Translated Beddy Backend V2/API	Montant de la taxe de séjour

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'adult_quote_range'[]->'amount_price'[]->'description'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/fr.php, string 794