Beddy Backend V2/API — French @ Weblate

All strings

Query
1986 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_label'

Italian

Vuoi abilitare l'invio automatico delle schedine istat?

French 58/550

Needs editing

Context	Italian	French
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sinfonia'[]->'cusr'	Identificativo struttura	Identifiant de la structure
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sinfonia'[]->'api_key'	Api key del gestionale	Clé API du système de gestion
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'cir'	Codice Identificativo Struttura Regionale (CIR)	Code d’Identification Régional de l’Établissement (CIR)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'cin'	Codice Identificativo Struttura Nazionale (CIN)	Code d’Identification National de l’Hébergement (CIN)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'declared_available_rooms'	Numero di camere disponibili	Nombre de chambres disponibles
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_label'	Vuoi abilitare l'invio automatico delle schedine istat?	Voulez-vous activer l'envoi automatique des fiches Istat ?
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_description'	Il sistema invierà automaticamente le schedine a partire dalla data corrente impostata	Le système enverra automatiquement les fiches à partir de la date actuelle définie
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_send_every_hour_label'	Indica la frequenza di invio delle schedine istat	Indiquez la fréquence d'envoi des fiches Istat
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'show_city_tax'	Mostra la tassa di soggiorno	Afficher la taxe de séjour
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'no_guests_txt'	Non ci sono ospiti registrati	Il n'y a pas d'invités enregistrés
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'property_no_module_configured'	La struttura non ha configurato il modulo degli Alloggiatiweb	La structure n'a pas configuré le module d'Alloggiatiweb

Context	Italian	French
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'is_auto_description'	Invio automatico/manuale	Envoi automatique/manual
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'last_sent_day'	Ultima data esportata	Dernière date d'exportation
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'operation_code_description'	Identifica l'operazione di invio	Identifie l'opération d'envoi
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'operation_code_label'	Codice operazione	Code de l'opération
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_description'	Il sistema invierà automaticamente le schedine a partire dalla data corrente impostata	Le système enverra automatiquement les fiches à partir de la date actuelle définie
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_label'	Vuoi abilitare l'invio automatico delle schedine istat?	Voulez-vous activer l'envoi automatique des fiches Istat ?
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_send_every_hour_label'	Indica la frequenza di invio delle schedine istat	Indiquez la fréquence d'envoi des fiches Istat
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'password'	Password	Mot de passe
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'property_list'	Elenco strutture	Liste des propriétés
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'reference_date'	Data di riferimento per la ricerca	Date de référence pour la recherche

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_label'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/fr.php, string 1986