Beddy Backend V2/API — French @ Weblate

Content

Context: return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'printable_link'

Italian

Clicca qui per la versione stampabile

French 38/370

Needs editing

Context	Italian	French
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'price_payed'	Importo pagato	Montant payé
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'price_to_pay'	Importo da pagare	Montant à payer
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'payment_method'	Metodo di pagamento	Méthode de paiement
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'other_request'	Specifiche e altre richieste	Spécifications et autres demandes
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'banktransfer_informations'	Coordinate Bancarie	Coordonnées bancaires
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'printable_link'	Clicca qui per la versione stampabile	Cliquez ici pour la version imprimable
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'other_operations'	Altre operazioni	Autres opérations
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'checkin'	Effettua Check-In Online	Effectuer l'enregistrement en ligne
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'modify_reservation'	Modifica la prenotazione	Modifier la réservation
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'cancel_reservation'	Cancella la prenotazione	Annuler la réservation
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'additional_informations'	Informazioni aggiuntive	Informations supplémentaires

Context	Italian	French
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'other_request'	Specifiche e altre richieste	Spécifications et autres demandes
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'payment_method'	Metodo di pagamento	Méthode de paiement
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'pin'	Pin	Pin
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'price_payed'	Importo pagato	Montant payé
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'price_to_pay'	Importo da pagare	Montant à payer
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'printable_link'	Clicca qui per la versione stampabile	Cliquez ici pour la version imprimable
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'reply'	Rispondi	Répondre
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'reservation_confirm'	La tua prenotazione	Votre réservation
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'reservation_confirmed_with_stripe'	La prenotazione è stata confermata usando il gateway di pagamento di Stripe	La réservation a été confirmée en utilisant la passerelle de paiement Stripe
return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'reservation_number'	numero	numéro

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	Cliquez ici pour la version imprimable
Following string has different context but same source.
Translated Beddy Backend V2/API	Cliquez ici pour la version imprimable

Loading…

No matching activity found.

Italian	French
No related strings found in the glossary.

return[]->'emails'[]->'reservation_confirmed'[]->'printable_link'

No labels currently set!

a year ago

resources/lang/fr.php, string 1267