Beddy Backend V2/API — French @ Weblate

All strings

Query
1952 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_rooms'

Italian

Numero di alloggi effettivamente disponibili per la vendita

French 58/590

Needs editing

Context	Italian	French
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'hotel_code'	Codice Struttura	Code de l'hôtel
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'property_list'	Elenco strutture	Liste des propriétés
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'get_property_code'	Ottieni codice struttura	Obtenez le code de la propriété
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'username'	Username	Nom d'utilisateur
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'password'	Password	Mot de passe
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_rooms'	Numero di alloggi effettivamente disponibili per la vendita	Nombre d'hébergements effectivement disponibles à la vente
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_beds'	Numero dei posti letto effettivamente disponibili per la vendita	Nombre de lits effectivement disponibles à la vente
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'guest_id'	Id dell'ospite	ID de l'invité
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'guest_id_description'	Id dell'ospite da cancellare	ID de l'invité à supprimer
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_flag'	Conferma della cancellazione dei movimenti	Confirmation de la suppression des mouvements
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_flag_description'	Flag che indica se procedere con la cancellazione dei movimenti	Indicateur indiquant s’il faut procéder à la suppression des mouvements

Context	Italian	French
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'c59'[]->'c59_year'	Anno di riferimento del progressivo	Année de référence de la progression
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'current_date'	Data corrente	Date actuelle
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'date_to_export'	Data da esportare	Date à exporter
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'date_to_send'	Data di invio	Date d'envoi
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_beds'	Numero dei posti letto effettivamente disponibili per la vendita	Nombre de lits effectivement disponibles à la vente
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_rooms'	Numero di alloggi effettivamente disponibili per la vendita	Nombre d'hébergements effectivement disponibles à la vente
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_flag'	Conferma della cancellazione dei movimenti	Confirmation de la suppression des mouvements
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_flag_description'	Flag che indica se procedere con la cancellazione dei movimenti	Indicateur indiquant s’il faut procéder à la suppression des mouvements
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_not_confirmed'	Sei sicuro di voler cancellare i movimenti a partire da questa data? L'operazione è irreversibile.	Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les mouvements à partir de cette date ? Cette opération est irréversible.
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'do_not_update_current_day_description'	Quando l'istat viene inviato non viene incrementata la data del current day	Lorsque l'istat est envoyé, la date du jour actuel n'est pas mise à jour

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_rooms'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/fr.php, string 1952