2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. French
  5. translate

Translation

return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'cin'
Codice Identificativo Struttura Nazionale (CIN)
53/470
Context Italian French State
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'astat'[]->'last_month_closed'
Ultimo mese chiuso
Dernier mois fermé
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'astat'[]->'property_closed_date_range'
Periodo di chiusura della struttura
Plage de dates de fermeture de la structure
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sinfonia'[]->'cusr'
Identificativo struttura
Identifiant de la structure
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'sinfonia'[]->'api_key'
Api key del gestionale
Clé API du système de gestion
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'cir'
Codice Identificativo Struttura Regionale (CIR)
Code d’Identification Régional de l’Établissement (CIR)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'cin'
Codice Identificativo Struttura Nazionale (CIN)
Code d’Identification National de l’Hébergement (CIN)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'declared_available_rooms'
Numero di camere disponibili
Nombre de chambres disponibles
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_label'
Vuoi abilitare l'invio automatico delle schedine istat?
Voulez-vous activer l'envoi automatique des fiches Istat ?
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_description'
Il sistema invierà automaticamente le schedine a partire dalla data corrente impostata
Le système enverra automatiquement les fiches à partir de la date actuelle définie
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_send_every_hour_label'
Indica la frequenza di invio delle schedine istat
Indiquez la fréquence d'envoi des fiches Istat
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'show_city_tax'
Mostra la tassa di soggiorno
Afficher la taxe de séjour
Context Italian French State
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'declared_available_rooms'
Totale unità ricettive potenzialmente disponibili alla vendita (quantità dichiarata sul Portale)
Total des unités d'hébergement potentiellement disponibles à la vente (quantité déclarée sur le portail)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'endpoint'
Area geografica
Zone géographique
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'turismo5'[]->'hotel_code'
Codice Struttura o Codice Regione
Code de la structure ou Code de la région
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'use_progression'
Progressivo da usare
Progression à utiliser
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'username'
Username
Nom d'utilisateur
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'cin'
Codice Identificativo Struttura Nazionale (CIN)
Code d’Identification National de l’Hébergement (CIN)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'cir'
Codice Identificativo Struttura Regionale (CIR)
Code d’Identification Régional de l’Établissement (CIR)
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'declared_available_rooms'
Numero di camere disponibili
Nombre de chambres disponibles
return[]->'guest_reporting'[]->'success'[]->'upload_recordset_completed'
Caricamento schedine completato correttamente.
Téléchargement des fiches terminé avec succès.
return[]->'guest_reporting'[]->'webservice'[]->'service_unavailable'
Servizio non disponibile o non correttamente configurato.
Service non disponible ou mal configuré.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'webtur'[]->'cin'
Labels
No labels currently set!
Source string age
3 weeks ago
Translation file
resources/lang/fr.php, string 1984