| Component | Translation | |
|---|---|---|
| This translation Translated Beddy Backend V2/API |
Bonjour :userMasterName,
<br><br> Voici les prochaines étapes à suivre pour configurer votre compte Beddy. <br><br> <b>01. Premiers pas - Configuration générale</b> <br><br> Nous vous contacterons bientôt pour configurer votre compte Beddy. <br><br> La configuration initiale est très importante et prépare les étapes suivantes. <br><br> Nous vous suggérons de <b>remplir le formulaire Excel</b> joint avant le rendez-vous avec notre opérateur, afin de réduire le temps de configuration. <br><br> Le fichier contient plusieurs onglets et tous doivent être remplis.<br> Une fois terminé, vous devrez envoyer le fichier à <a href="mailto:support@beddy.io">support@beddy.io</a>. <br><br> Tous les champs du formulaire joint sont obligatoires, un manque d'informations pourrait retarder la configuration de votre compte Beddy. <br><br> Si vous gérez un compte multi-structures, il est nécessaire de copier le fichier Excel et d’en remplir un pour chaque structure. <br><br> À la fin de la configuration, vos identifiants d'accès vous seront fournis. |
|
| Following strings have different contexts but same source. | ||
| Translated Beddy Backend V2/API |
Bonjour :userMasterName,
<br><br> Voici les prochaines étapes à suivre pour configurer votre compte Beddy. <br><br> <b>01. Premiers pas - Configuration générale</b> <br><br> Nous vous contacterons bientôt pour configurer votre compte Beddy. <br><br> La configuration initiale est très importante et prépare les étapes suivantes. <br><br> Nous vous suggérons de <b>remplir le formulaire Excel</b> joint avant le rendez-vous avec notre opérateur, afin de réduire le temps de configuration. <br><br> Le fichier contient plusieurs onglets et tous doivent être remplis.<br> Une fois terminé, vous devrez envoyer le fichier à <a href="mailto:support@beddy.io">support@beddy.io</a>. <br><br> Tous les champs du formulaire joint sont obligatoires, un manque d'informations pourrait retarder la configuration de votre compte Beddy. <br><br> Si vous gérez un compte multi-structures, il est nécessaire de copier le fichier Excel et d’en remplir un pour chaque structure. <br><br> À la fin de la configuration, vos identifiants d'accès vous seront fournis. |
|
| Translated Beddy Backend V2/API |
Bonjour :userMasterName,
<br><br> Voici les prochaines étapes à suivre pour configurer votre compte Beddy. <br><br> <b>01. Premiers pas - Configuration générale</b> <br><br> Nous vous contacterons bientôt pour configurer votre compte Beddy. <br><br> La configuration initiale est très importante et prépare les étapes suivantes. <br><br> Nous vous suggérons de <b>remplir le formulaire Excel</b> joint avant le rendez-vous avec notre opérateur, afin de réduire le temps de configuration. <br><br> Le fichier contient plusieurs onglets et tous doivent être remplis.<br> Une fois terminé, vous devrez envoyer le fichier à <a href="mailto:support@beddy.io">support@beddy.io</a>. <br><br> Tous les champs du formulaire joint sont obligatoires, un manque d'informations pourrait retarder la configuration de votre compte Beddy. <br><br> Si vous gérez un compte multi-structures, il est nécessaire de copier le fichier Excel et d’en remplir un pour chaque structure. <br><br> À la fin de la configuration, vos identifiants d'accès vous seront fournis. |
|
Loading…
No matching activity found.