Beddy Backend V2/API — French @ Weblate

All strings

Query
4219 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'booking_booster_configuration'[]->'errors'[]->'configuration_not_found'

Italian

Configurazione non trovata

French 25/260

Needs editing

Context	Italian	French
return[]->'welcome_automatic_email'[]->'errors'[]->'fail_to_send'	Impossibile inviare la mail richiesta all'indirizzo :email_address	Impossible d'envoyer l'email demandé à l'adresse :email_address
return[]->'zdatalake'[]->'Couple'	Coppie	Couples
return[]->'zdatalake'[]->'Family'	Famiglie	Familles
return[]->'zdatalake'[]->'Single'	Singolo	Célibataire
return[]->'zdatalake'[]->'Group'	Gruppo	Groupe
return[]->'booking_booster_configuration'[]->'errors'[]->'configuration_not_found'	Configurazione non trovata	Configuration non trouvée
return[]->'booking_booster'[]->'errors'[]->'auth_token'	Impossibile recuperare il token di autenticazione di Booking Booster per questo errore: :error	Impossible de récupérer le jeton d'authentification Booking Booster pour cette erreur : :error
return[]->'booking_booster'[]->'errors'[]->'available_budget'	Impossibile recuperare il budget disponibile per questo errore: :error	Impossible de récupérer le budget disponible pour cette erreur : :error
return[]->'booking_booster'[]->'errors'[]->'campaigns_statistics'	Impossibile recuperare le statistiche delle campagne per questo errore: :error	Impossible de récupérer les statistiques des campagnes pour cette erreur : :error
return[]->'booking_booster'[]->'errors'[]->'ads_statistics'	Impossibile recuperare le statistiche degli annunci per questo errore: :error	Impossible de récupérer les statistiques des annonces en raison de cette erreur : :error
return[]->'booking_booster'[]->'errors'[]->'ads_details'	Impossibile recuperare i dettagli degli annunci per questo errore: :error	Impossible de récupérer les détails des annonces en raison de cette erreur : :error

Context	Italian	French
return[]->'booking_booster'[]->'errors'[]->'client_error'	Credenziali non corrette o non autorizzati ad accedere alle risorse richieste. Dettagli: :error	Identifiants incorrects ou non autorisé à accéder aux ressources demandées. Détails : :error
return[]->'booking_booster'[]->'errors'[]->'connection_error'	Impossibile connettersi a Booking Booster. Ti invitiamo a riprovare più tardi. Dettagli: :error	Impossible de se connecter à Booking Booster. Veuillez réessayer plus tard. Détails : :error
return[]->'booking_booster'[]->'errors'[]->'property_targets'	Impossibile recuperare i target delle strutture per questo errore: :error	Impossible de récupérer les cibles des propriétés pour cette erreur : :error
return[]->'booking_booster'[]->'errors'[]->'server_error'	Stiamo riscontrando difficoltà tecniche. Ti invitiamo a riprovare più tardi. Dettagli: :error	Nous rencontrons des difficultés techniques. Veuillez réessayer plus tard. Détails : :error
return[]->'booking_booster'[]->'warnings'[]->'property_not_mapped'	Le seguenti strutture non sono mappate e potrebbero non comparire correttamente nelle statistiche delle campagne: :propertyNames	Les propriétés suivantes ne sont pas mappées et peuvent ne pas apparaître correctement dans les statistiques des campagnes : :propertyNames
return[]->'booking_booster_configuration'[]->'errors'[]->'configuration_not_found'	Configurazione non trovata	Configuration non trouvée
return[]->'booking_onboard'[]->'no_contract_found'	Nessun contratto trovato per questa struttura	Aucun contrat trouvé pour cet établissement
return[]->'bookingengine'[]->'addons_type'[]->'xbook'	A prenotazione	Par réservation
return[]->'bookingengine'[]->'addons_type'[]->'xbookxpax'	A persona una tantum	Par personne une seule fois
return[]->'bookingengine'[]->'addons_type'[]->'xnight'	A notte	Par nuit

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'booking_booster_configuration'[]->'errors'[]->'configuration_not_found'

Labels

No labels currently set!

Source string age

3 months ago

Translation file

resources/lang/fr.php, string 4219